It's a frighten time 这是一个吓唬时间

For people 'round the world 对于人们环游世界

Feel uneasy now 现在感到不安

About the future 关于未来

   

Time to end the war 时间结束战争

Against humanity 反人类

Time to build the peace 时间来建立和平

In our new century 在我们的新世纪

   

We're talking 'bout a revolution 我们所说的回合的一场革命

An evolution of the heart 心脏的演变

   

The listening heart 聆听心脏

Opens up but won't surrender 打开了，但不会投降

Just as you are 正如你

To what you could be 什么，你可能会

   

Opening mind 打开心灵

Reaching out for something better 达到了更好的东西

Changing my life 改变了我的生活

A revolution of the heart 心脏的一场革命

   

There's a beating heart 有一个跳动的心脏

That beats in everyone 那跳动在每个人

Fills the universe 充满宇宙

Without exception 无一例外

   

From a speck of dust 从一粒灰尘

To far off galaxies 到遥远的星系

Right back down to earth 右后卫脚踏实地

The heart of you and me 你和我的心脏

   

We're talking 'bout a revolution 我们所说的回合的一场革命

An evolution of the heart 心脏的演变

   

The listening heart 聆听心脏

Opens up but won't surrender 打开了，但不会投降

Just as you are 正如你

To what you can be 你可以什么

   

Opening mind 打开心灵

Reaching out for something better 达到了更好的东西

Changing my life 改变了我的生活

A revolution of the heart 心脏的一场革命

   

We're talking 'bout a revolution 我们所说的回合的一场革命

We're talking 'bout a revolution 我们所说的回合的一场革命

A revolution of the heart 心脏的一场革命

   

We're talking 'bout a revolution 我们所说的回合的一场革命

We're talking 'bout a revolution 我们所说的回合的一场革命

A revolution of the heart 心脏的一场革命