英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anniversary Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Anniversary Song

周年纪念歌

歌词相关歌手:ANDY WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, how we danced on the night we were wed 哦,我们如何跳舞的晚上,我们结婚了

We vowed our true love though a word wasn't said 我们发誓我们的真爱,虽然一句话没有说

The world was in bloom, there were stars in the skies 世界正在绽放,有在天空中星星

Except for the few that were there in your eyes 除了少数人有在你的眼睛

   

Dear, as I held you close in my arms 亲爱的,当我拥抱你紧紧抱在怀里

Angels were singing a hymn to your charms 天使们唱起赞歌,以你的魅力

Two hearts gently beating, murmuring low 两心轻轻跳动,低声呢喃

"Darling, I love you so" “亲爱的,我爱你”

   

The night seemed to fade into blossoming dawn 夜仿佛消失在朵朵曙光

The sun shone anew but the dance lingered on 太阳重新照耀着,但在舞蹈上徘徊

Could we but recall that sweet moment sublime 我们能回想起那甜蜜的一刻升华

We'd find that our love is unaltered by time 我们会发现,我们的爱是不变按时间

   

Dear, as I held you close in my arms 亲爱的,当我拥抱你紧紧抱在怀里

Angels were singing a hymn to your charms 天使们唱起赞歌,以你的魅力

Two hearts gently beating, murmuring low 两心轻轻跳动,低声呢喃

"Darling, I love you so" “亲爱的,我爱你”

歌词 Anniversary Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anniversary-song/

歌词 Anniversary Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Saul Chaplin, Al Jolson

版权/Copyright:

Shapiro Bernstein & Co. Inc. Mood Music Division