英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Annabel" 的中英对照歌词与中文翻译

Annabel

安娜贝尔

歌词相关歌手:ALESANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

How does the dagger feel now when you're on the receiving end? 如何匕首现在觉得,当你在接收端?

If this is what you call betrayal. 如果这就是你所谓的背叛。

Then this is what I call revenge. 那么这就是我所说的报复。

   

How could I be so blind? 我怎么会如此盲目?

I guess I fell in love too quickly... 我想我爱上太快跌...

But I'm fine. 但我很好。

   

Imagine where you'd be now if you only knew (if you only knew) 想象一下,你会是现在,如果你只知道(如果你只知道)

The one you love is the one who's killing you. 你爱的人是一个谁的杀了你。

I trusted you too much. 我信任你太多。

I know now that I should have kept my eyes wide open (should have kept my eyes wide open) 现在我知道,我应该保持我的眼睛睁(应谨守我睁大眼睛)

The first time that we kissed. 第一次,我们接吻了。

I'll bury you for this. 我要灭了你们这一点。

   

Just say to me that this time is the last time. 只是对我说,这次是最后一次。

And I'll pretend that somehow I know I will be fine. 我会假装不知何故,我知道我会没事的。

   

Years spent watching in silence as your illness spilled onto page. 年花看着沉默的疾病溅到页面。

Those were the last days I spent with you. 这些都是过去的日子里,我和你一起度过。

Before you left, before he came. 在你离开之前,他就来了。

   

How could I be so blind? 我怎么会如此盲目?

I guess I fell in love too quickly... 我想我爱上太快跌...

But I'm fine. 但我很好。

   

Imagine where you'd be now if you only knew (if you only knew) 想象一下,你会是现在,如果你只知道(如果你只知道)

The one you love is the one who's killing you. 你爱的人是一个谁的杀了你。

I trusted you too much. 我信任你太多。

I know now that I should have kept my eyes wide open (should have kept my eyes wide open) 现在我知道,我应该保持我的眼睛睁(应谨守我睁大眼睛)

The first time that we kissed. 第一次,我们接吻了。

I'll bury you for this. 我要灭了你们这一点。

   

Just say to me that this time is the last time. 只是对我说,这次是最后一次。

And I'll pretend that I'm fine. 我会假装我很好。

   

(Oh) Is it my faults? (呵呵),它是我的过错?

You fell into the illusion you've been living discretely. 你掉进你一直生活离散的错觉。

(Oh) Should I blame you in the end? (呵呵)我应该怪你到底是什么?

Did you ever think the sketches would take over completely? 你有没有想过草图将完全接管?

(Oh is it my fault?) [x2] (哦,难道是我的错吗? ) [X2]

   

Die! 死了!

Just die! 只是死!

You are scum! 你是人渣!

You are filth! 您是藏污纳垢!

Choke on blood as your knife ends the show! Writhe the pain you thought you'd never know! 呛血象你的刀结束表演!扭动你以为你永远不会知道痛!

I don't think they dig graves close enough to hell for the likes of you! [x2] 我不认为他们挖坟墓足够接近,以地狱为你喜欢的! [X2]

   

I handed you a knife and my heart (oh, oh), 我递给你一把刀,我的心脏(哦,哦)

I handed you a knife and my heart (oh, oh), and now the dream is over... 我递给你一把刀,我的心脏(哦,哦) ,而现在的梦想是结束了...

And now the dream is over... 现在的梦想是结束了...

I handed you a knife and my heart (oh, oh), 我递给你一把刀,我的心脏(哦,哦)

I handed you a knife and my heart (oh, oh), and now the dream is over... 我递给你一把刀,我的心脏(哦,哦) ,而现在的梦想是结束了...

And now the dream is over... 现在的梦想是结束了...

   

How could I be so blind? 我怎么会如此盲目?

I guess I fell in love too quickly... 我想我爱上太快跌...

But I'm fine. 但我很好。

   

Imagine where you'd be now if you only knew (if you only knew) 想象一下,你会是现在,如果你只知道(如果你只知道)

The one you love is the one who's killing you. 你爱的人是一个谁的杀了你。

I trusted you too much. 我信任你太多。

I know now that I should have kept my eyes wide open (should have kept my eyes wide open) 现在我知道,我应该保持我的眼睛睁(应谨守我睁大眼睛)

The first time that we kissed. 第一次,我们接吻了。

I'll bury you for this. 我要灭了你们这一点。

   

I handed you a knife and my heart (oh, oh), 我递给你一把刀,我的心脏(哦,哦)

I handed you a knife and my heart (oh, oh), 我递给你一把刀,我的心脏(哦,哦)

And now the dream is over... 现在的梦想是结束了...

And now the dream is over... 现在的梦想是结束了...

I handed you a knife and my heart (oh, oh), 我递给你一把刀,我的心脏(哦,哦)

I handed you a knife and my heart (oh, oh), 我递给你一把刀,我的心脏(哦,哦)

And now the dream is over... 现在的梦想是结束了...

And now the dream is over... 现在的梦想是结束了...

   

I handed you a knife and my heart (oh, oh), 我递给你一把刀,我的心脏(哦,哦)

I handed you a knife and my heart (oh, oh), 我递给你一把刀,我的心脏(哦,哦)

And now the dream is over... 现在的梦想是结束了...

And now the dream is over... 现在的梦想是结束了...

歌词 Annabel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/annabel/

歌词 Annabel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeremy Bryan, Shawn Milke, Dennis Lee, Patrick Thompson, Shane Donovan Crump, Jacob Warren Campbell

版权/Copyright:

Burn The Bridge Halfway Music, Fear More Music, WB Music Corp.