Here we go again 又来了

I kinda wanna be more than friends, 我还挺想成为比朋友多，

So take it easy on me 所以，要放松对我

I'm afraid you're never satisfied 恐怕你永远不会感到满意

Here we go again 又来了

We're sick like animals, We play pretend 我们生病的动物一样，我们玩假装

You're just a cannibal, 你只是一个食人族，

And I'm afraid I wont get out alive 我怕我不会活着出去

No, I won't sleep tonight 不，我今晚不睡

   

Oh, oh I want some more 哦，哦，我希望有更多

Oh, oh What are you waitin' for? 哦，哦，你有什么等着呢？

Take a bite of my heart tonight 就拿我今晚心脏咬

Oh, oh I want some more 哦，哦，我希望有更多

Oh, oh What are you waitin' for? 哦，哦，你有什么等着呢？

What are you waitin' for? 什么是你一直等着？

Say goodbye to my heart tonight... 告别我的心脏今晚...

   

Here we go again 又来了

I feel the chemicals kickin' in 我觉得在化工唱歌

It's gettin' heavier 这是刚开了重

I wanna run and hide, I wanna run and hide 我想把跑开并躲起来，我想跑开并躲起来

I do it every time, You're killin' me now! 每次我这样做，你现在基林我！

And I won't be denied by you 我不会被你拒绝

The animal inside of you. 你内心的动物。

   

Oh, oh I want some more 哦，哦，我希望有更多

Oh, oh What are you waitin' for? 哦，哦，你有什么等着呢？

Take a bite of my heart tonight 就拿我今晚心脏咬

Oh, oh I want some more 哦，哦，我希望有更多

Oh, oh What are you waitin' for? 哦，哦，你有什么等着呢？

What are you waitin' for? 什么是你一直等着？

Say goodbye to my heart tonight... 告别我的心脏今晚...

   

Hush, hush The world is quiet 嘘，嘘，世界是安静的

Hush, hush We both can't fight it 嘘，嘘我们都无法抗拒它

It's us that made this mess, 这是我们做这个烂摊子，

Why can't you understand? 为什么你不明白吗？

Whoa, I won't sleep tonight! 哇，我今晚不睡！

I won't sleep tonight! 我今晚不睡了！

   

Here we go again... 又来了...

   

Oh, oh I want some more 哦，哦，我希望有更多

Oh, oh What are you waitin' for? 哦，哦，你有什么等着呢？

Take a bite of my heart tonight. 把我的心脏今晚咬。

Oh, oh I want some more 哦，哦，我希望有更多

Oh, oh What are you waitin' for? 哦，哦，你有什么等着呢？

What are you waitin' for? 什么是你一直等着？

What are you waitin'? 你在等待着 ？

Say goodbye to my heart tonight... 告别我的心脏今晚...

Oh, oh I want some more 哦，哦，我希望有更多

Oh, oh What are you waitin' for? 哦，哦，你有什么等着呢？

What are you waitin' for? 什么是你一直等着？

Say goodbye to my heart tonight... 告别我的心脏今晚...