英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Angela" 的中英对照歌词与中文翻译

Angela

安吉拉

歌词相关歌手:MOTLEY CRUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been an alleycat, I lived nine lives 我一直是野猫速递,我住九条命

Just like a fine wine, I'm better with time 就像一瓶好酒,我随着时间的推移更好

Like a diamondback rattlesnake 像菱响尾蛇

I have the rattle if it had the shake 我有拨浪鼓,如果有抖动

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

Until you, gimme something to believe in 直到你,给我的东西去相信

Until you, gimme something to sink my teeth into 直到你,给我的东西沉入我的牙齿成

   

[Chorus] [合唱]

Now when the winds cry Angela 现在,当风哭泣安吉拉

Angela, I'll be there for you 安吉拉,我会在那里等你

And when the storms scream Angela 而当风暴安吉拉尖叫

Angela, I'll be there 安吉拉,我会在那里

   

I've been a poet always tongue in cheek 我是一个诗人总是言不由衷

I've seen some scenes man you'd never believe 我见过一些场面的人,你会不会相信

And like a supercharged rocket ride 而像增压坐火箭

You know they'd have gasoline if they had the time (Pre-Chorus) 你知道他们不得不汽油,如果他们有时间(预合唱)

[Chorus] [合唱]

   

Oh Angela 哦,安吉拉

Oh Angela 哦,安吉拉

When the winds cry Angela 当风哭泣安吉拉

   

Save me - I'm a suck soul sucker in this whiskey ghost town 救救我 - 我在这威士忌鬼镇魂吸吸盘

Save me - Get me in your saddle and ride me into the ground 救救我 - 给我你的马鞍,骑我到地面

   

[Solo] [个]

   

Ooooh ooooh ooooh, Angela OOOOH OOOOH OOOOH ,安吉拉

Ooooh ooooh ooooh, yeah! OOOOH OOOOH OOOOH ,是啊!

   

[Chorus] [合唱]

   

Oh Angela 哦,安吉拉

Oh Angela 哦,安吉拉

Now when the winds cry Angela 现在,当风哭泣安吉拉

Baby, baby I'll be there 宝贝,宝贝,我会在那里

歌词 Angela 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angela/

歌词 Angela 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vince Neil, Tommy Lee Bass, Nikki Sixx, Mick Mars

版权/Copyright:

Mars Mountain Music, Downtown Music Publishing International Inc., A Sound Safe Music, Ratdaddy Music, WB Music Corp.