英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "An Occasional Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

An Occasional Dream

一个偶然的梦

歌词相关歌手:BOWIE, DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

I recall how we lived 我记得我们是如何生活

On the corner of a bed 在床上的角落

And we'd speak of a Swedish room 我们会讲瑞典语的房间

Of hessian and wood Hessian和木材

And we'd talk with our eyes 我们会用我们的眼睛说话

Of the sweetness in our lives 在我们生活中的甜蜜

And tomorrows of rich surprise... 以及丰富的惊喜明天...

Some things we could do 有些事情是我们可以做的

   

In our madness 在我们的疯狂

We burnt one hundred days 我们烧百天

Time takes time to pass 时需要一定的时间来传

And I still hold some ashes to me 而我仍然坚持一些骨灰给我

An Occasional Dream 一个偶然的梦

   

And we'd sleep, oh so close 我们会睡觉,是如此的接近

But not really close our eyes 但是不是真的闭上眼睛

'Tween the sheets of summer 二层夏天的床单

bathed in blue... 在蓝色的沐浴...

Gently weeping nights 轻轻哭泣的夜晚

It was long, long ago 那是很久很久以前

And I can't touch your name 我不能碰你的名字

   

For the days of fate 对于命运的日子

were strong for you... 是强大的你...

Danced you far from me 远跳舞你从我身边

   

In my madness 在我疯狂

I see your face in mine 我看到在我的你的脸

I keep a photograph 我把照片

It burns my wall with time 它燃烧我的墙与时间

Time 时间

An Occasional Dream 一个偶然的梦

Of mine 我的

An Occasional Dream 一个偶然的梦

Of mine 我的

An Occasional Dream 一个偶然的梦

Of mine 我的

歌词 An Occasional Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/an-occasional-dream/

歌词 An Occasional Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Bowie

版权/Copyright:

Design Music Ltd., Tintoretto Music, Carlin Music Corp., Chrysalis Music Ltd.