英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "An Almighty Thud" 的中英对照歌词与中文翻译

An Almighty Thud

一个全能轰的一声

歌词相关歌手:WE WERE PROMISED JETPACKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I lost my crown 我失去了我的王冠

When it hit the ground 当它击中地面

With an almighty thud 随着轰的一声全能

I went to pick it up 我去把它捡起来

But revealed my weaknesses to the crowd 但发现我的弱点人群

   

And I lost my home 我失去了我的家

When I lost my throne 当我失去了我的王位

To a successor 要接班人

With far more expansive plans 有了更广阔的计划

Than I ever did 比我以往任何时候都

I abdicated í退位

   

You're the last thing I want 你是我想的最后一件事

I'd love to stay here 我很想留在这里

You're the last thing I want 你是我想的最后一件事

I'd love to live here 我喜欢住在这里

   

I sat in my castle 我坐在我的城堡

And I waited on news 我一直在等待消息

From one final battle 从一个最后的决战

That we couldn't afford to lose 我们不能输不起

And I whispered suddenly 我忽然低声说

My greatest fears to anyone who would hear me 我最大的恐惧的人谁也听我的

   

You're the last thing I want 你是我想的最后一件事

I'd love to stay here 我很想留在这里

You're the last thing I want 你是我想的最后一件事

I'm going to stay here 我要在这里停留

歌词 An Almighty Thud 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/an-almighty-thud/