英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Am I Going Crazy" 的中英对照歌词与中文翻译

Am I Going Crazy

我是不是要疯了

歌词相关歌手:LOBO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Was it (just) my imagination 是不是(只是)我的想象

Just running away with me 只是出走与我

I could have sworn she looked at him 我可以发誓,她看着他

The way she looks at me 她看着我的样子

Was I only hearing things 是我只听到东西

When she picked up the phone 当她拿起电话

Or did I really hear her say 还是我真的听到了她说的

"Don't call me at home"? “不要叫我在家里” ?

   

I'm losing sleep just wondering 我失去的睡眠只是想知道

If I'm losing her 如果我失去了她

Oh my head's just spinning round 哦,我的头刚转来转

And around and nothing's for sure 和周围并没有什么是肯定的

   

Am I going crazy 我是不是要疯了

Or just out of her mind 或者只是出于她的脑海里

Am I just seeing things 我是不是看花眼

Or is she seeing some other guy 或者,她看到了一些其他人

Lately it seems like 最近好像

She don't need my time 她并不需要我的时间

Am I going crazy 我是不是要疯了

Or just out of her mind 或者只是出于她的脑海里

   

Is it me she's loving 它是我的,她的爱

When I'm holding her at night 当我抱着她在晚上

I may not know what's wrong with us 我可能不知道什么是错我们

But I do know things aren't right 但我知道事情不对

If I'm only going crazy 如果我只是要疯了

I could live with that in time 我可以忍受的时间

But if she's really leaving me 但是,如果她真的离开我

(But if I'm really losing her) (但是,如果我真的失去了她)

I'll go out of my mind 我去了我的心灵

歌词 Am I Going Crazy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/am-i-going-crazy-1/

歌词 Am I Going Crazy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Reginald Arvizu, Brian Welch, Jonathan Howsman Davis, David Randall Silveria, James Christian Shaffer

版权/Copyright:

Goathead Music