So much can be said without saying a word 这么多可以不说一句话说

Your tears are telling me more 你的眼泪告诉我更多

Than words I've ever heard 不是的话我听过

We better stop and think just 我们最好停下来思考刚刚

How much we're throwing away 有多少我们要扔掉

Real love's so hard to find 真正的爱情是如此难以找到

And goodbye's too easy to say 再见太容易说

   

We're somewhere between the tears and goodbye 我们的眼泪，告别的地方

On the edge of breaking up but 在分手的边缘，但

We can survive 我们可以生存

As long as there's a spark of 只要有一个火花

Love burning in our eyes 爱燃烧在我们眼前

If we still care enough to cry 如果我们仍然在意得哭了

There ought a be a way to keep 这里干吗一种方法来保持

The feeling alive 感觉活着

Somewhere between the tears and goodbye 某处的眼泪和告别之间

   

What happened to the days we 发生了什么事的日子，我们

Made love the whole night long 做了爱了整整一夜长

How could something feel right 怎么可能什么感觉不对

Somehow go so wrong 不知怎的，去错了

   

We're slowly drifting apart a 我们正在慢慢地漂流开的

Little further every day 远一点的每一天

We better listen to our hearts 我们更好地倾听我们的心

Before we let love slip away 之前我们让爱溜走