Sometimes there's no rhyme or reason 有时候没有情由

It could rain in any season 这可能下雨在任何季节

It's funny how the world goes round 这很有趣，这个世界是如何去圆

You feel like today is going your way 你觉得今天会用自己的方式

Life spins you out like a hurricane 生活中纺你们去，如同飓风

Don't know if you're up or down 不知道你是否向上或向下

But you gotta just keep on trying 但你得只是继续努力

When you just feel so tired 当你只是觉得这么累

It's a one way road but I know it's gonna lead us home 这是一个单向的道路，但我知道这会导致我们的家

That's why I just keep on walking 这就是为什么我还是想继续走

As long as I hear you talking 只要我听不到你说话

   

Tell me again what you said last night 再告诉我你说的话，昨晚

When you leaned over and turned out the light 当你靠过来，熄了灯

You said, "Don't worry, no, no.. 你说， “别担心，不，不行。

There's always tomorrow" 总有明天“

You took a breath and you smiled at me 你吸了口气，你对我笑

And you whispered as you kissed my cheek 而你低声说，你吻了我的脸颊

You said, "Don't worry, no, no.. 你说， “别担心，不，不行。

There's always tomorrow" 总有明天“

   

Sometimes you can try too hard 有时候，你可以尝试太硬

To see what's written in the stars 看到什么写在星星

They show you the way to go 他们告诉你要走的路

The days will always go too fast 日子总是走得太快

Before you know it you're in the past 在你知道之前你在过去的

So never look back, no 所以永远不要回头，不

That's why I just keep on walking 这就是为什么我还是想继续走

As long as I hear you talking 只要我听不到你说话

   

Tell me again what you said last night 再告诉我你说的话，昨晚

When you leaned over and turned out the light 当你靠过来，熄了灯

You said, "Don't worry, no, no.. 你说， “别担心，不，不行。

There's always tomorrow" 总有明天“

You took a breath and you smiled at me 你吸了口气，你对我笑

And you whispered as you kissed my cheek 而你低声说，你吻了我的脸颊

You said, "Don't worry, no, no.. 你说， “别担心，不，不行。

There's always tomorrow" 总有明天“

Yeah, there's always tomorrow 是啊，总是有明天

   

You're always there just by my side 你总是在那里只是在我身边

When I can't see it 当我还看不出来

You still try to make it right 你还是尽量做到权

To make it right 要作出正确的

   

So tell me again what you said last night 所以，再一次告诉我你说的话，昨晚

When you leaned over and turned out the light 当你靠过来，熄了灯

You said, "Don't worry, no, no.. 你说， “别担心，不，不行。

There's always tomorrow" 总有明天“

You took a breath and you smiled at me 你吸了口气，你对我笑

And you whispered as you kissed my cheek 而你低声说，你吻了我的脸颊

You said, "Don't worry, no, no.. 你说， “别担心，不，不行。

There's always tomorrow" 总有明天“

Yeah, yeah 是啊，是啊

There's always tomorrow 总有明天