Playing with your toy soldiers 与你的玩具士兵玩

You don't know what they're for 你不知道他们是什么

So you just make lots of noises 所以你只要使大量的噪音

Decide who wins the war 决定谁赢得战争

   

Now you're playing with matches 现在你玩火柴

Even though you've be warned 即使你已经被警告

That something evil could happen 这邪恶的事情都可能发生

You don't care 'cause you're bored 你不在乎，因为你很无聊

   

In your hideaway 在你的世外桃源

Almost new 九成新

Almost blue 几乎是蓝色的

   

In your hideaway 在你的世外桃源

Almost new 九成新

Almost blue 几乎是蓝色的

   

In the middle of summer 在炎炎夏日中

It's only you and your friends 这只是你和你的朋友

Each of you trying to go under 你们每个人都试图去下

But hoping it never ends 但希望它永远不会结束

   

You finally make it to winter 你终于使它冬天

And all rejoice in the snow 和所有的欢喜在雪地

Crawling over each other 爬行在彼此

There's nowhere else you can go 没有其他地方可以去

   

In your hideaway 在你的世外桃源

Almost new 九成新

Almost blue 几乎是蓝色的

   

In your hideaway 在你的世外桃源

Almost new 九成新

Almost blue 几乎是蓝色的

   

And you're never going back to there 而且你永远也不会回到那里

No you're never going back again 没有你永远也不会再回来

Until you're blue 直到你蓝

   

And you're never going back to there 而且你永远也不会回到那里

No you're never going back again 没有你永远也不会再回来

Until you're blue 直到你蓝

   

In your hideaway 在你的世外桃源

Almost new 九成新

Almost blue 几乎是蓝色的

   

In your hideaway 在你的世外桃源

Almost new 九成新

Almost blue 几乎是蓝色的