英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All I Wanna Do" 的中英对照歌词与中文翻译

All I Wanna Do

所有我想做的事

歌词相关歌手:GUANO APES

English lyrics 中文翻译对照歌词

All I wanna do is keep your head up high 所有我想要做的就是保持你的头

Run the milky way and make your mama smile 运行银河系,让你妈妈的微笑

All I wanna do is keep your head up high 所有我想要做的就是保持你的头

Run the milky way and make your papa cry 运行银河系,让你的爸爸哭了

   

I got you deep in my heart 我有你在我的心脏深

You know you’re keeping me alive 你知道你让我还活着

I m so addicted to you 我为如此沉迷于你

Too bad we are born to satisfy 太糟糕了,我们是天生的满足

And when the truth wakes you up 而当真相唤醒你

And it gets hard to believe 连带很难相信

I’m gonna kick you off the line 我要踢你下线

Cause you’re under control 因为你是在控制之下

Put your fist in the sky 把你的拳头在空中

If you want the control 如果你想控制

   

All I wanna do is to rock with you 所有我想要做的,就是和你一起摇滚

All I wanna do is to make it heard by you 所有我想要做的是让它听到你

   

And now you’re standing in the line 现在你站在线

Waiting for someone to explain 等着别人来解释

Don’t ask for solutions 不要问解决方案

When you love to live the pain 当你爱的生活痛苦

And with a hole in your heart 并与您的心脏有孔

You keep waitin’ on your knees 你让你的膝盖上等着

I have to kick you off the line 我要踢你下线

Cause you’re under control 因为你是在控制之下

Put your fist in the sky 把你的拳头在空中

If you want the control 如果你想控制

   

All I wanna do is to rock with you 所有我想要做的,就是和你一起摇滚

All I wanna do is to make it up on you 所有我想要做的是让它在你身上

   

We fall we fly 我们落在我们飞翔

We pretend [?] 我们假装[?]

We’re gonna do it again 我们要再做一次

We love and we fly 我们爱我们便如飞

We just live in the world and die 我们只是活在世上死

I’m gonna do it again and again and again and again 我要一遍又一遍又一遍做

   

Deep in my heart 深藏在我的心脏

I got you deep in my heart 我有你在我的心脏深

You know I’m keeping you alive 你知道我让你活着

   

All I wanna do is to rock with you 所有我想要做的,就是和你一起摇滚

All I wanna do is to make it up on you 所有我想要做的是让它在你身上

All I wanna do 所有我想做的事

All I wanna do 所有我想做的事

   

All I wanna do is keep your head up high 所有我想要做的就是保持你的头

Run the milky way and make your mama smile 运行银河系,让你妈妈的微笑

All I wanna do is to keep your head up high 所有我想要做的就是保持你的头

Run the milky way and make your papa cry 运行银河系,让你的爸爸哭了

歌词 All I Wanna Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-i-wanna-do-5/

歌词 All I Wanna Do 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stefan Ude, Henning Ruemenapp, Jon Schumann, Dennis Poschwatta, Sandra Nasic

版权/Copyright:

Copyright Control Shares, Edition Montechristo