英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

Alive

活着

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe you talk too high, man. 也许你聊得太高,人。

Maybe I talk too slow. 也许我说话太慢。

But you've got to live a little bit faster 但是你一定要住得快一点

'cause you've got a little less time to go. 因为你已经有了一个少一点时间去。

   

I ain't lost and I ain't searching. 我是不是失去了,我是不是搜索。

But then you know me very well. 但你知道我的为人。

And I can't change the wind and make it blow the other way. 我不能改变风,使其吹的其他方式。

I'm a fool and I can tell . 我是一个傻瓜,我可以告诉。

   

That I'm alive and that's all. 我还活着,这就是所有。

That I can get up just as fast as I fall. 我可以站起来一样快,因为我跌倒。

And I can walk and run but I'll never crawl. 我可以走和跑,但我永远也不会爬。

And in the end it doesn't matter at all. 并在端部也没关系的。

I don't know about the people that I read about in books. 我不知道,我在书中读到过的人。

And the Kings and Queens around my room with their quiet dirty looks. 而国王和王后在我的房间与他们的安静的白眼。

I know I should be going somewhere, I just can't arrive . 我知道我应该去什么地方,我只是无法到达。

There's a reason for believing that I've never been alive , alive. 还有一个原因相信我从来没有去过活着,活着。

   

I ain't lost and I ain't searching. 我是不是失去了,我是不是搜索。

But then you know me very well. 但你知道我的为人。

And I can't change the world and make it go the other way. 我不能改变世界,让它走另一条路。

I'm a fool and I can tell. 我是一个傻瓜,我可以告诉。

   

That I'm alive and that's all . 我还活着,这就是所有。

That I can get up just as fast as I fall. 我可以站起来一样快,因为我跌倒。

And I can walk and run but I'll never crawl. 我可以走和跑,但我永远也不会爬。

And in the end it doesn't matter at all. 并在端部也没关系的。

I don't know about those people that I read about in books. 我不知道,我在书中读到过那些人。

And the Kings and Queens around my room with their quiet dirty looks. 而国王和王后在我的房间与他们的安静的白眼。

I know I should be going somewhere, I just can't arrive. 我知道我应该去什么地方,我只是无法到达。

There's a reason for believing that I've never been alive. 还有一个原因相信我从来没有活着。

I know I should be going somewhere I just can't arrive. 我知道我应该去什么地方我无法到达。

There's a reason for believing that I've never been alive, alive, alive. 还有一个原因相信我从来没有去过活着,活着,活着。

歌词 Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alive-22/

歌词 Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Gibb

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Crompton Songs