英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't No Sunshine" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't No Sunshine

是不是没有阳光

歌词相关歌手:JACKSON, MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken Intro:] [口语简介:]

You ever want something 你曾经想要的东西

that you know you shouldn't have 你知道你不应该有

The more you know you shouldn't have it, 你知道得越多,你不应该有吧,

The more you want it 你想让它更

And then one day you get it, 然后有一天,你得到它,

It's so good too 它是那么好得

But it's just like my girl 但是,它就像我的女孩

When she's around me 当她在我身边

I just feel so good, so good 我只是觉得这么好,这么好

But right now I just feel cold, so cold 但是现在我只觉得冷,好冷

Right down to my bones 一直到我的骨头

'Cause ooh... “原因哦...

Ain't no sunshine when she's gone 是不是没有阳光的时候,她已经走了

It's not warm when she's away 当她离开这不暖

Ain't no sunshine when she's gone 是不是没有阳光的时候,她已经走了

And she's always gone too long 而她总是走了太长

Anytime she goes away 她随时会离去

   

Wonder this time where she's gone 不知道这个时候,她已经走了

Wonder if she's gone to stay 不知道她走了留下来

Ain't no sunshine when she's gone 是不是没有阳光的时候,她已经走了

And this house just ain't no home 这房子等于没有家

Anytime she goes away 她随时会离去

   

I know, I know, I know, I know, 我知道,我知道,我知道,我知道,

I know, know, know, know, know, 我知道,知道,知道,知道,知道,

I know, I know, 我知道,我知道,

Hey I ought to leave 嘿,我应该离开

I ought to leave her alone 我应该放过她

Ain't no sunshine when she's gone 是不是没有阳光的时候,她已经走了

   

Ain't no sunshine when she's gone 是不是没有阳光的时候,她已经走了

Only darkness every day 只有黑暗中的每一天

Ain't no sunshine when she's gone 是不是没有阳光的时候,她已经走了

And this house just ain't no home 这房子等于没有家

Anytime she goes away 她随时会离去

歌词 Ain't No Sunshine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-no-sunshine-18/

歌词 Ain't No Sunshine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bill Withers

版权/Copyright:

Interior Music Corp.