英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wish U Was My Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Wish U Was My Girl

希望ü是我的女孩

歌词相关歌手:BABYFACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't wanna hear how wonderful he is 我不想听他是多么美妙

I don 't care if he is special 打开灯,我不在乎他是特别的

I don't want to know that shit 我不想知道的那些事

I don't care how much he loves you 我不在乎他有多爱你

Or how much he understands 多少还是他所理解

I don't care if he's an angel 我不在乎,如果他是一个天使

Don't give a damn about your man 不给该死的男人

I don't wanna be just friends 我不想只是朋友

I don't want nobody else 我不希望别人

I just want to have all to myself 我只想把所有对自己

   

[Chorus:] [合唱: ]

Wish you was my girl 希望你是我的女孩

Wish you was my love 希望你是我的爱

Wish you'd the one that I could ocunt on 希望你我能ocunt上一个

When things get rough 当事情变得粗糙

Wish you'd be my sunshine on a cloudy day 希望你是我的阳光,阴天

Why can't we be the lovers that were supposed to be 为什么我们不能将原本应是恋人

Wish you was my girl 希望你是我的女孩

Wish you was my love 希望你是我的爱

Wish you'd be the one that I cloudy count on 希望你是我龙龙指望一个

When thing get rough 当事情变得又粗又

Wish you'd be my sunshine on a cloudy day 希望你是我的阳光,阴天

Why can't we be together like we're meant to be 为什么我们不能在一起就像我们注定要

   

I don't wanna hear about your arguments 我不想听到你的论点

Less you telling me its over 少,你告诉我它在

And you know you through with him 你知道你通过了他

Don't wanna hear if thing were different 不想听到的话,事情是不同的

You would give your heart to me 你会给你的心脏给我

Girl the only tjing that matters 女孩唯一重要的tjing

Is the day that you gone leave 是,你走了离开的日子

I don't wanna be just friends 我不想只是朋友

I don't want nobody else 我不希望别人

I just want to have you all to myself 我只想拥有你所有对自己

   

[Chorus] [合唱]

   

I just can't take this I'm gonna break if off with you 我不能借此我要休息了,如果你

I feel so helpless cause I'm so in love with you 我觉得很无奈,因为我太爱你

Life is never simple,love ain't no walk in the park 生活从来都不是简单的,爱情是不是在公园里散步

But how am I gonna end thing if I never get to start 不过,我要怎么结束的事情,如果我从来没有开始

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Wish U Was My Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wish-u-was-my-girl/

歌词 Wish U Was My Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth Edmonds

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, Ecaf Music