英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't No Law In California" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't No Law In California

是不是没有法律,加州

歌词相关歌手:CHARLIE DANIELS BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was hanging in out in L.A. looking for a real cool place to go. 我被挂在了在洛杉矶寻找一个真正酷的地方去。

I struck up a conversation with this dude wearing hip hop clothes. í搭讪这个家伙穿着嘻哈的衣服。

He said you talk like you're from Texas let me welcome you to our town 他说,你说话像你来自德州,让我欢迎你到我们的城市

An' I hope you have a real find day 一个我希望你有一个真正的发现一天

But don't you let me catch you when the sun goes down. 但是,不要让我抓住你,当太阳下山。

   

[CHORUS] [合唱]

We got scalawags, we got queens in drag, we got pushers, pimps and punks 我们得到了scalawags ,我们得到了在装皇后,我们得到了拆,皮条客和小混混

We got crips and bloods, we got dykes and studs 我们得到了瘸子和血液,我们得到了堤坝和螺柱

We've got junkies, thieves and drunks 我们已经得到了瘾君子,贼和酒鬼

This is where "the juice" got turned loose and if you ain't caught on yet 这是“果汁”得到原来松散的,如果你是还不普及

Ain't no law in California 是不是在加州没有法律

Welcome to the wild wild west. 欢迎来到狂野西部。

   

He said there's women in this city that are just too low down to crawl 他说,有女人在这个城市,只是太低降到爬行

And homeboys packing pieces they'll shoot you just to watch you fall 和的homeboys包装件,他们会开枪打死你,只为了看你跌倒

You'd better get on back to Hicksville that's the bast thing you can do 你最好在回希克斯维勒那是韧皮事情可以做

There's hustlers hoods and outlaws that'd love to find a country boy like you 有混混罩和不法分子的很想找到一个乡村男孩像你

   

[CHORUS] [合唱]

We got scalawags, we got queens in drag, we got pushers, pimps and punks 我们得到了scalawags ,我们得到了在装皇后,我们得到了拆,皮条客和小混混

We got crips and bloods, we got dykes and studs 我们得到了瘸子和血液,我们得到了堤坝和螺柱

We've got junkies, thieves and drunks 我们已经得到了瘾君子,贼和酒鬼

This is where "the juice" got turned loose and if you ain't caught on yet 这是“果汁”得到原来松散的,如果你是还不普及

Ain't no law in California 是不是在加州没有法律

Welcome to the wild wild west. 欢迎来到狂野西部。

歌词 Ain't No Law In California 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-no-law-in-california/