英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't It Just Like A Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't It Just Like A Woman

是不是就像一个女人

歌词相关歌手:BYRD, TRACY

English lyrics 中文翻译对照歌词

When it rains it pours 当鸣则已一鸣惊人

And man it's really comin' down 而男人就真的坠落下来

Feels like the weight of the whole world 感觉好像整个世界的重量

Knocked me to the ground 把我撞倒在地上

And that's when she takes me in 而当她把我的

And gives me shelter from the storm 并给我挡风遮雨

Where I'm safe and warm 凡我安全和温暖

Lost in her arms 迷失在她的怀里

Nothin's wrong anymore 没什么错了

Ain't it just like a woman 是不是就像一个女人

To know when a man needs to be loved 要知道,一个男人需要被爱的时候

   

Life's a race I'll never win 人生就是一场比赛,我永远不会赢

It's enough to drive me crazy 这足以让我疯狂

And when the walls start closing in 而当墙壁开始逼近

It never fails to amaze me 它从来没有给我带来惊喜

How one little touch 怎么一少碰

Or a twinkle in her eye 或者在她的眼睛闪烁

Brings me to life 使我的生活

Yeah, she knows the way 是啊,她知道的方式

To make it alright 为了使它好吗

Ain't it just like a woman 是不是就像一个女人

To know when a man needs to be loved 要知道,一个男人需要被爱的时候

   

That's when she takes me in 这时候,她把我

And gives me shelter from the storm 并给我挡风遮雨

Where I'm safe and warm 凡我安全和温暖

Lost in her arms 迷失在她的怀里

Nothin's wrong anymore 没什么错了

Ain't it just like a woman 是不是就像一个女人

To know when a man needs to be loved 要知道,一个男人需要被爱的时候

   

Ain't it just like a woman 是不是就像一个女人

To know when a man needs to be loved... 要知道,一个男人需要被爱的时候...

歌词 Ain't It Just Like A Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-it-just-like-a-woman/