英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bones" 的中英对照歌词与中文翻译

Bones

骨头

歌词相关歌手:BLACKMORE, GINNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wish that you could see 我希望你能看到

Who I really am. 我到底是谁。

It sucks being a woman, 虽然很残酷,作为一个女人,

In love with an unkind man, 爱上一个不友善的人,

Cause baby I would give you the world, 因为亲爱的,我给你的世界,

In fact, I already do. 事实上,我已经这样做了。

And how do you repay that? 你怎么偿还?

Talk to me like I'm just a regular tramp tryna screw you 和我说话,我只是一个普通的流浪汉tryna拧你

Over, do you even have a clue 过,你甚至有线索

What I gave up just to be here, 我放弃了刚刚来到这里,

To serve your ass with steak and beer? 为了满足你的屁股了牛排和啤酒吗?

   

Baby that's love 亲爱的那是爱

Baby that's real 亲爱的那是真实的

And all I've ever wanted was for your damn arms 和所有我想要的是你该死的武器

To wrap themselves around me and say 把自己包裹在我身边,说

   

Hey, girl you're the prettiest thing my eyes have ever seen 嘿,姑娘你是我的眼睛已经见过的最漂亮的事情

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

Hey girl you're the prettiest thing my heart has ever known 嘿,你是女生最漂亮的东西我的心脏上已知

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

   

I'm not tryna play the victim 我从来没故意摆出受害者

Don't wanna go head to head 不想去头对头

But boy I shouldn't have to stand in the mirror 但是,男孩,我不应该站在镜子

Convincing myself I'm fair 说服自己我公道

Baby that's your job to do 宝贝这是你的工作做

Baby you should think I'm beautiful 宝贝,你应该觉得我很漂亮

Why you wanna watch the set 为什么你要观看的集

When I'm layin' right next to you in our own room 当我开始裁员旁边,你在我们自己的房间

I feel like you don't even know I'm there 我觉得,你甚至不知道我在那里

But I put a brush through my hair for you 但是我把刷子,通过我的头发给你

Run my fingertips over your back real smooth 跑我的指尖在你的背部实光滑

   

Cause boy I need love 因为男孩,我需要爱

I don't get enough 我没有得到足够的

And all I've ever wanted was for your damn arms 和所有我想要的是你该死的武器

To put themselves around me and say 把自己身边,说

   

Hey, girl you're the prettiest thing my eyes have ever seen 嘿,姑娘你是我的眼睛已经见过的最漂亮的事情

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

Hey girl you're the prettiest thing my heart has ever known 嘿,你是女生最漂亮的东西我的心脏上已知

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

   

I look you dead in the eye and say I love you 我看着你死去的眼睛说我爱你

In the eye and say I want you 在眼睛说我要你

In the eye and say this is what I'm asking for 的眼睛,说这是我所要求的

How can you sit and stare at the wall 你怎么能眼睁睁地盯着墙上

Do you even like me at all? 你甚至喜欢我呢?

Start talking 'bout makin' it better 最好开始说话布特金它

It ain't that complicated 这并不复杂

I just wanna feel your arms around me, babe 我只是想觉得我在你的怀里,宝贝

Please say... 请说...

   

Girl you're the prettiest thing my eyes have ever seen 女孩,你是我的眼睛已经见过的最漂亮的事情

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

Hey girl you're the prettiest thing my heart has ever known 嘿,你是女生最漂亮的东西我的心脏上已知

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

Come and lay your bones down with me 来和我躺在你的骨头下来

   

Please, please baby 请,请宝宝

It's a woman's dream 这是一个女人的梦想

歌词 Bones 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bones-7/