We can try and talk but the fighting always gets in the way 我们可以试着说话，但战斗总是碍事

(The crying never stops cuz the fighting always gets in the way) （该哭永远不会停止的Cuz的战斗总是碍事）

There’s no need to clean it up cause it’s all running down the drain 有没有必要把它清理干净的原因，而是所有正在运行的血本无归

(Everything is lost when it’s all running down the drain) （当这一切都顺着排水管一切都失去了）

   

We turn harmony into silence 我们把和谐陷入沉默

Over love the love the love the love 在爱的爱的爱的爱

Which led harmlessly into violence 这导致无害陷入暴力

Over love the love the love the love 在爱的爱的爱的爱

Hearts will always break 心中总是会破

They're fragile in design 他们是脆弱的设计

   

But I went and messed it up 但是我去了，搞砸了

I've gone and done it 我已经走了，并做到了

I always hurt somebody when I fall in love 我总是伤了人，当我坠入爱河

And that's just how it goes 而这仅仅是怎么回事

I went and messed it up again 我去了，又搞砸了

I've gone and done it 我已经走了，并做到了

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生

That's just how it goes 这只是如何去

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生

It's how it always goes 这是怎么了总是过得

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生

   

We pretend to get along but the smile's getting harder to fake 我们假装相处，但笑容是越来越难伪造

(It’s tough to play along when the smile's getting harder to fake) （这很难一起玩的时候微笑的越来越难伪造）

We're saying nothing's wrong, all the while fading further away 我们说什么是错的，所有的，而衰落渐行渐远

(Each day we carry on, all the while fading further away) （我们进行的每一天，所有的同时，进一步渐行渐远）

   

We turn harmony into silence 我们把和谐陷入沉默

Over love the love the love the love 在爱的爱的爱的爱

Which led harmlessly into violence 这导致无害陷入暴力

Over love the love the love the love 在爱的爱的爱的爱

Hearts will always break 心中总是会破

They're fragile in design 他们是脆弱的设计

   

But I went and messed it up 但是我去了，搞砸了

I've gone and done it 我已经走了，并做到了

I always hurt somebody when I fall in love 我总是伤了人，当我坠入爱河

And that's just how it goes 而这仅仅是怎么回事

I went and messed it up again 我去了，又搞砸了

I've gone and done it 我已经走了，并做到了

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生

That's just how it goes 这只是如何去

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生

It's how it always goes 这是怎么了总是过得

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生

   

I said it wouldn’t happen again 我说不会再发生

All the long nights that i missed 所有的漫漫长夜，我错过了

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生

All your painful loneliness 你的所有痛苦的孤独

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生

All the broken promises 所有的失信

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生

   

That's how it always goes 这就是它总是

   

I went and messed it up 我去了，搞砸了

I've gone and done it 我已经走了，并做到了

I always hurt somebody when I fall in love 我总是伤了人，当我坠入爱河

That's just how it goes 这只是如何去

I went and messed it up again 我去了，又搞砸了

I've gone and done it 我已经走了，并做到了

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生

That's how it always goes 这就是它总是

I said it wouldn't happen again 我说不会再发生