I'm finding it hard, 我发现很难，

Just to keep up with someone 只是为了跟上别人

Who's hangin' onto nothin' 谁是犹豫不决，到没什么

Only to lose what's never mine. 只有失去什么是永远我的。

   

And I'm finding it hard 而且我发现很难

Just to keep up with something 只是为了跟上东西

That's hangin' on to nothin' 那到没什么，就是犹豫不决

To keep all these chains tied up and in line, in line. 为了使所有这些链条捆绑起来，并一致，符合预期。

   

Pretty Angel, 漂亮的天使，

She bites the hands of the lion, 她咬狮子的手，

Ties it up with ribbon, 绑起来用丝带，

Watches as hound dogs 手表作为猎犬的狗

Bang on her drums, drums. 的一声，她鼓，鼓。

   

It's so, it's so easy for you to love nobody, 它是如此，它很容易让你爱的人，

It's so easy for you, 'cause you're not tryin' anymore. 这对你那么容易，因为你不试着了。

   

I seen this girl 我已经看到这个女孩

She had her hands full of lightning, 她有她的双手充满雷电，

She rolled it down to me, 她滚下来给我，

A Lolita smile, 洛丽塔的笑容，

With a thorn in her eyes. 在她的眼中刺。

   

Now she, she spun the world, 现在的她，她纺的世界，

Up on the edge of a pearl, 上的一颗明珠的边缘，

A carnivals girl, à嘉年华会的女孩，

Up on a ferris wheel forever, forever. 上的摩天轮永远，永远。

   

It's so easy for you to love nobody, 它是如此容易让你爱谁，

It's so easy for you, 'cause you're not tryin' anymore, 这对你那么容易，因为你是不会去尝试了，

Just don't try anymore. 只是不要尝试了。

   

Now she, she howled like an owl 现在的她，她怒吼像猫头鹰

Only to fall like a sparrow 只有落在像麻雀

And lay beside the scarecrow 稻草人旁边躺着

But after the Blackbird sings 但黑鸟唱歌后

Is the song, the song. 就是这首歌，这首歌。

   

It's just so easy, 这只是那么容易，

It's just so easy for you to love nobody, 这只是很容易让你爱的人，

It's just so easy for you, 'cause you're not tryin' anymore. 这只是你很容易，因为你不试着了。