英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "After School" 的中英对照歌词与中文翻译

After School

放学后

歌词相关歌手:DOM KENNEDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

If I make it to heaven 如果我能升天

I hope they're still drinking brew 我希望他们仍然冲泡饮用

I hope I get to see Nick 我希望我能看到尼克

Me and him have a few 我和他有一些

Talk about '96 谈论96

The shit that y'all never knew 那你们都从来不知道狗屎

When we was stealing Polos 当我们被偷窃POLO衫

Then wear it up to the school 然后穿着它到学校

Hell nah we wasn't broke 地狱全息我们并没有分手

We just acted a fool 我们只是充当一个傻瓜

Shirt tucked into our jeans 衬衫塞进我们的牛仔裤

We just thought it looked cool 我们只是认为它看起来很酷

You can say what you want 你可以说你想要什么

But that don't make it the truth 但是,不要让它的真相

When its 91 outside 当其91外

Bet it's 69 in my coupe 敢打赌,这是69在我的轿跑车

The A/C blowing strong 在A / C吹强

And we smoking that Ohh 我们抽烟的哦

Her homegirl is looking good 她homegirl是好看

Yeah I was scoping that too 是的,我是范围界定太

But I heard you got her pregnant 不过,我听说你让她怀孕

Thats whats up when y'all due? 那是怎么了,当你们因?

Then somebody knocked on my door 然后,有人敲我的门

Nick I'm hoping thats you 尼克我希望这就是你

   

[Hook] [钩]

But that's a dream deferred 但是,这是推迟一个梦想

And they don't always come true 而且他们并不总是成真

4 minutes 'til 4 4分钟直到4

The bus ride after school 放学后坐公车

If I make it to heaven 如果我能升天

I hope it comes with a view 我希望它带有一个视图

So I could see LA 所以我可以看到洛杉矶

Niggas know how I do 黑鬼们知道我该怎么办

Fuck with me and get smoked 他妈的我并获得熏

Or fuck with me and smoke too 还是和我一起吸他妈的太

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Yellow Album so good 黄相册那么好

Niggas thought it was a fluke 黑鬼们认为这是侥幸

Niggas thought I was on the juice 黑鬼以为我是在果汁

Yeah nigga it was the goose 是啊黑鬼这是鹅

And the bitches shaking they ass 和母狗晃动他们的屁股

I'm like, "damn what it do?" 我想, “该死的是什么呢? ”

She like, "damn can we fuck?" 她想, “该死的,我们可以他妈的? ”

Call me up and come through 打电话给我,来通过

Watch whatever you want 关注任何你想要的

Champagne in there too 香槟在那里了

Niggas know what I sip 黑鬼们知道我抿

Tats on both of my wrists 在我的两个手腕纹身

"In Loving memory of hip hop" “在嘻哈的爱的记忆”

I got that in '06 我得到了,在06年

A nigga so West Coast 那个黑鬼所以西海岸

You can tell by my clique 您可以通过我的集团告知

You can tell how I dress 你可以告诉我怎么打扮

You can tell by my whip 您可以通过我的鞭子告诉

Most LA niggas I know 大多数洛杉矶黑鬼,我知道

Some no longer exist 有些不复存在

And they got moms just like me 而他们得到的妈妈和我一样

If I could grant them one wish 如果我能给予他们一个愿望

   

[Hook] [钩]

But that's a dream deferred 但是,这是推迟一个梦想

They don't always come true 他们并不总是成真

4 minutes 'til 4 4分钟直到4

The bus ride after school 放学后坐公车

If I make it to heaven 如果我能升天

I hope it comes with a view 我希望它带有一个视图

So I could see LA 所以我可以看到洛杉矶

Neighbors and the Pirus 邻居和的Pirus

Fuck with me and get smoked 他妈的我并获得熏

Or fuck with me and smoke too 还是和我一起吸他妈的太

   

[Bridge:] [桥: ]

Niggas know how I do 黑鬼们知道我该怎么办

Bitches know how I do 母犬知道我该怎么办

If I make it to heaven 如果我能升天

I hope it comes with a view 我希望它带有一个视图

I gotta see LA 我得看看洛杉矶

And keep an eye on y'all fools 并留意你们都上当

A nigga is so West Coast 那个黑鬼是如此西海岸

You can tell by my clique 您可以通过我的集团告知

You can tell how I dress 你可以告诉我怎么打扮

You can tell by my whip 您可以通过我的鞭子告诉

The LA niggas I know 洛杉矶黑鬼,我知道

Some no longer exist 有些不复存在

And they got moms just like me 而他们得到的妈妈和我一样

If I could grant them one wish 如果我能给予他们一个愿望

   

[Hook] [钩]

But that's a dream deferred 但是,这是推迟一个梦想

They don't always come true 他们并不总是成真

4 minutes 'til 4 4分钟直到4

The bus ride after school 放学后坐公车

If I make it to heaven 如果我能升天

I hope it comes with a view 我希望它带有一个视图

If I make it to heaven...yeah 如果我能升天...是啊

歌词 After School 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/after-school-1/