英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Afraid" 的中英对照歌词与中文翻译

Afraid

害怕

歌词相关歌手:AMEL LARRIEUX

English lyrics 中文翻译对照歌词

I dream of you nights 我梦见了你的夜晚

and daytime too 和白天太

Like someone slipped me something 喜欢一个人溜进我的东西

and that something's you 那东西就是你

   

Almost walked into a wall 几乎走进了一堵墙

imagining your embrace 想象你的拥抱

Have to snap myself out of the thought 要捕捉自己出思想

of your lips an their heavenly daze 你的唇在自己的天上发呆

   

And the sensation is real 而感觉是真实的

The blood rushes into 血涌到

each place as if you were here 每一个地方,如果你在这里

Elevating me to 提升我

Closed eyed elation 封闭的眼睛得意

Heartbeat is racing 心跳赛车

This evocation 这招魂

   

Got me afraid of 让我害怕

the rapture stirring inside of me 被提搅拌我的内心

Got me afraid of 让我害怕

what I'm gonna do if I get you to see 我该怎么做,如果我让你看

Got me afraid of you 让我怕了你

you're so fine sometimes I forget to breathe 你真好有时候我忘了呼吸

Got me afraid that 让我害怕

wherever you are is wherever I have to be 无论你在哪里是哪里我必须

   

Faces are fading 面褪色

replaced with yours 与你换下

Bodies are changing 机构正在改变

into your beautiful form 为你的美丽形式

Oh to feel your pulse 哦,来摸摸你的脉搏

beating inside mine 里面跳动矿

Want you to press against me 希望你能压住我

like if you don't you'll die 就像如果你没有你会死

   

And the sensation is real 而感觉是真实的

The blood rushes into 血涌到

each place as if you were here 每一个地方,如果你在这里

Elevating me to 提升我

Closed eyed elation 封闭的眼睛得意

Heartbeat is racing 心跳赛车

This evocation 这招魂

   

Got me afraid of 让我害怕

the rapture stirring inside of me 被提搅拌我的内心

Got me afraid of 让我害怕

what I'm gonna do if I get you to see 我该怎么做,如果我让你看

Got me afraid of you 让我怕了你

you're so fine sometimes I forget to breathe 你真好有时候我忘了呼吸

Got me afraid that 让我害怕

wherever you are is wherever I have to be 无论你在哪里是哪里我必须

   

You must be kin to the moon 您必须亲属到月球

'Cause when you're up and out and full 因为当你向上,向外和全

I could be anywhere and feel the pull 我可以在任何地方,感觉上拉

whisperin' to my ocean whisperin “我的海洋

Your glow is nectar flowin' 你的光芒是甘露流

into my spine 进入我的脊椎

and this is why I am 这就是为什么我

   

Afraid of

the rapture stirring inside of me 被提搅拌我的内心

Got me afraid of 让我害怕

what I'm gonna do if I get you to see 我该怎么做,如果我让你看

Got me afraid of you 让我怕了你

you're so damn fine sometimes I forget to breathe 你这么该死的罚款有时候我忘了呼吸

Got me afraid that 让我害怕

wherever you are is wherever I have to be 无论你在哪里是哪里我必须

   

Wherever you are is wherever I have to be.... 无论你在哪里是哪里我必须....

Wherever you are 无论你在哪里

wherever you are is wherever I have to be.... 无论你在哪里是哪里我必须....

Wherever you are 无论你在哪里

(Is wherever I have to be (无论是我必须

If you want to be with me 如果你想和我在一起

I love you 我爱你

Need to be with me 需要与我

Yeah, yeah, yeah) 是啊,是啊,是啊)

Wherever you are is wherever I have to be… 无论你在哪里是哪里我必须...

Wherever you are… 无论你在哪里......

Wherever… 只要...

(You, you, you… (你,你,你......

Wherever I wanna be 只要我想成为

I wanna be, I wanna be) 我想是的,我想是)

Wherever, wherever… 无论走到哪里,哪里......

Wherever you are… 无论你在哪里......

Where, yeah… 在那里,是啊...

歌词 Afraid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/afraid/