英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Adeste Fideles (0 Come All Ye Faithful)" 的中英对照歌词与中文翻译

Adeste Fideles (0 Come All Ye Faithful)

Adeste Fideles ( 0来全叶忠实)

歌词相关歌手:CELINE DION

English lyrics 中文翻译对照歌词

O come, all ye faithful, 哦,来,你们都当忠实,

Joyful and triumphant, 喜悦和胜利,

O come ye, O come ye to Bethlehem. 哦,来啊,哦你们都来伯利恒。

Come and behold Him, 来吧,你看他,

Born the King of Angels! 天使的诞生之王!

   

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

Christ the Lord. 主基督。

   

Sing, choirs of angels 唱歌,天使合唱团

Sing, in exhaltation 唱歌,在exhaltation

O sing, all ye citizens of heav'n above. Ø唱,你们都当公民天上以上。

   

Glory to God - 荣耀归给神 -

Glory in the Highest 的最高荣耀

   

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

Christ the Lord. 主基督。

   

Yea, Lord, we greet Thee, 是啊,主啊,我们欢迎你,

Born this happy morning 生于这喜庆的早晨

Oh Jesus, to Thee be the glory giv'n 哦耶稣,祢是荣耀givn

Word of the Father, 父亲的话,

Now in flesh appearing 现在出现在肉

   

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

Christ the Lord. 主基督。

歌词 Adeste Fideles (0 Come All Ye Faithful) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/adeste-fideles-0-come-all-ye-faithful/

歌词 Adeste Fideles (0 Come All Ye Faithful) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edith Bergdahl, Nat King Cole

版权/Copyright:

Comet Music Corp., Sony/ATV Tunes LLC