英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Stroke Of Luck" 的中英对照歌词与中文翻译

A Stroke Of Luck

中风的运气

歌词相关歌手:GARBAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hanging by threads of palest silver 由苍白银线吊

I could have stayed that way forever 我完全可以待在这样永远

Bad blood and ghosts wrapped tight around me 坏血鬼缠紧在我身边

Nothing could ever seem to touch me 没有什么比以往任何时候都显得摸我

   

I lose what I love most 我失去了我最喜欢的

Did you know I was lost until you found me? 你知道我是失去了,直到你找到我吗?

   

A stroke of luck or a gift from God? 运气中风或来自上帝的礼物?

The hand of fate or devil's claws? 命运或魔鬼的爪子的手吗?

From below or saints above? 从下面或上面的圣人?

You came to me 你来找我

   

Here comes the cold again 这里又感冒

I feel it closing in 我觉得它在关闭

It's falling down and 它的倒下和

All around me falling 所有在我身边坠落

   

You say that you'll be there to catch me 你说你会在那里抓住我

Or will you only try to trap me 还是你只是试图试探我

These are the rules I make 这些都是我做的规则

Our chains were meant to break 我们的锁链,意在突破

You'll never change me 你永远也不会改变我

   

Here comes the cold again 这里又感冒

I feel it closing in 我觉得它在关闭

You're falling down and 你跌倒和

All around me falling 所有在我身边坠落

   

Stroke of luck or a gift from God? 运气中风或来自上帝的礼物?

Hand of fate or devil's claws? 手命运或魔鬼的爪子吗?

From below or saints above? 从下面或上面的圣人?

You come to me now 你来我往,现在

   

Don't ask me why 不要问我为什么

Don't even try 想都别想

   

A stroke of luck or a gift from God? 运气中风或来自上帝的礼物?

The hand of fate or devil's claws? 命运或魔鬼的爪子的手吗?

From below or saints above? 从下面或上面的圣人?

You came to me 你来找我

   

Here comes the cold again 这里又感冒

I feel it closing in 我觉得它在关闭

It's falling down and 它的倒下和

All around me falling 所有在我身边坠落

   

Falling, falling 坠落,坠落

Falling, falling 坠落,坠落

Falling, falling. 坠落,坠落。

歌词 A Stroke Of Luck 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-stroke-of-luck/