英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Star To Follow" 的中英对照歌词与中文翻译

A Star To Follow

阿星要按照

歌词相关歌手:TRANS-SIBERIAN ORCHESTRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[1.] [ 1 ]

God rest ye merry gentlemen 上帝保佑好心的绅士

God rest ye merry gentlemen 上帝保佑好心的绅士

   

[simultaneously - add a new stanza each second time] [同步 - 添加一个新节每一秒时间]

   

[2.] [ 2 ]

There up in the sky a star to follow 还有在天空中的明星跟随

There up in the sky a star to follow 还有在天空中的明星跟随

There up in the sky a star to follow 还有在天空中的明星跟随

   

[3.] [ 3 ]

All 所有

Await the coming of the Lord 主等待未来

Await the coming of the Lord 主等待未来

   

Await the coming of the... 等待的未来......

   

Christmas 圣诞

Lead and we'll follow 铅,我们将随后

Hope and tomorrow 希望和明天

Magic and dreams 魔术与梦想

   

You are all this and more now 你是这一切以及更多,现在

Childhood recalls how 童年的回忆

You are 您是

Visions and... 愿景与...

   

Christmas 圣诞

We are your children 我们是您的孩子

You take us back when 你带我们回来的时候

Ever we call 以往我们所说的

Each year we are here waiting 每一年,我们都在这里等待

Anticipating 预测

As the snow starts to fall 由于雪开始下降

   

[1.] [ 1 ]

To fall... 下跌...

To fall... 下跌...

To fall... 下跌...

To fall... 下跌...

   

[2.] [ 2 ]

Merry Christmas 圣诞节快乐

Merry, Merry Christmas 圣诞快乐,圣诞快乐

Merry Christmas 圣诞节快乐

Merry, Merry Christmas 圣诞快乐,圣诞快乐

Merry Christmas 圣诞节快乐

Merry, Merry Christmas 圣诞快乐,圣诞快乐

Merry Christmas 圣诞节快乐

Merry, Merry Christmas 圣诞快乐,圣诞快乐

   

[simultaneously - add a new stanza each second time] [同步 - 添加一个新节每一秒时间]

   

[3.] [ 3 ]

Ornaments and evergreens 饰品和常青树

With packages as yet unseen 随着包尚未看不见

All wrapped in paper 所有用纸包

Colored bright 彩色明亮

Reflecting candles in the night 反映在黑夜的蜡烛

With carolers and mistletoe 随着圣诞颂歌和槲寄生

And stockings all hung in a row 和丝袜都挂在一排

Or fireplaces glowing red 或壁炉红彤彤

With children safely sent to bed 随着孩子安全地送到床上

   

[4.] [ 4 ]

Ring the bells, Ring the bells 敲响的钟声,敲响钟声

Let the churches ring the bells! 让教堂敲响钟声!

   

[5.] [ 5 ]

Joy to the world, the Lord has come 欢乐世界,上帝来了

Let his light shine on everyone 让他的光芒照耀在每一个人

   

[All together] [总之]

Everyone 每个人都

Everyone 每个人都

Everyone... 每个人都...

   

Christmas lead and we'll follow... 圣诞导致我们将遵循...

   

FROM LONDON, ROME AND PARIS 从伦敦,罗马和巴黎

TO BERLIN AND TOKYO 柏林和东京

WINTER NEVER REALLY STARTS 冬从来没有真正STARTS

UNTIL IT'S GIVEN ITS FIRST SNOW 直到它给它第一雪

歌词 A Star To Follow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-star-to-follow/

歌词 A Star To Follow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul O'neill

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Paul O'Neill Publishing