英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Place In The Shade" 的中英对照歌词与中文翻译

A Place In The Shade

一个地方在阴凉处

歌词相关歌手:DEAN MARTIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now some folks play the whole day long 现在,有些人玩的不亦乐乎长

They think they got it made 他们认为他们得到了它制成

But they won't get a thrill the way that I live 但他们不会得到快感,我的生活方式

When I find me a place in the shade 当我发现我在树荫的地方

A poor man word is never learned still I wouldn't trade 一个可怜的人字没学过还拿什么我都不换

All the world and its gold all the treasures untold 所有的世界和所有的黄金宝藏难言

I want a little place in the shade 我想在树荫下一点的地方

Too late to bed and early to rise 太晚睡觉,早睡早起

Makes a man weary and cuts him down the size 使人疲倦,并削减他下来的大小

They come and they go and their worlds fall apart 他们来,他们去他们的世界土崩瓦解

But I'm gonna cling to the dreams in my heart 但我要抱住梦想在我的心脏

Cause someday I know the years gonna come 原因有一天,我知道这些年来会来

When all my debts are paid 当我所有的债务支付

When my work is all done I'll smile at the sun 当我的工作全部做完,我会微笑的太阳

And find me a place in the shade 并发现我的树荫的地方

When the work is all done I'll smile at the sun 当工作全部做完,我会微笑的太阳

And find me a place in the shade 并发现我的树荫的地方

歌词 A Place In The Shade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-place-in-the-shade/