英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go West" 的中英对照歌词与中文翻译

Go West

西部大开发

歌词相关歌手:VILLAGE PEOPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Heyhey Heyhey

well well well well 嘛嘛嘛嘛

yeaah yeaah

yeaah yeaah

   

(Together) We will go our way (合)我们会继续我们的方式

(Together) We will leave someday (合)我们将有一天离开

(Together) Your hand in my hand 在我的手(合)你的手

(Together) We will make the plans (合)我们会计划

   

(Together) We will fly so high (合)我们将飞得那么高

(Together) Tell our friends goodbye (合)告诉我们的朋友再见

(Together) We will start life new (合)我们将开始新的生活

(Together) This is what we'll do (合)这就是我们要做的

   

(Go west) Life is peaceful there (去西)生活是和平的

(Go west) Lots of open air (去西)地段的露天

(Go west) To begin life new (去西)要开始新的生活

(Go west) This is what we'll do (往西走)这就是我们要做的

   

(Go west) Sun in winter time (去西)太阳在冬天的时候

(Go west) We will do just fine (往西走) ,我们会做得很好

(Go west) Where the skies are blue (去西)如果天空是蓝色的

(Go west) This and more we'll do (去西)这多,我们会做

   

(Together) We will love the beach (合)我们一定会喜欢海滩

(Together) We will learn and teach (合)我们将学习和教

(Together) Change our pace of life (合)改变我们的生活节奏

(Together) We will work and strive (合) ,我们将努力争取

   

(I love you) I know you love me (我爱你)我知道你爱我

(I want you) Happy and carefree (我想你)快乐无忧

(So that's why) I have no protest (这就是为什么)我没有抗议

(When you say) You want to go west (你说)你想往西走

   

(Go west) Life is peaceful there (去西)生活是和平的

(Go west) Lots of open air (去西)地段的露天

(Go west) To begin life new (去西)要开始新的生活

(Go west) This is what we'll do (往西走)这就是我们要做的

   

(Go west) Sun in winter time (去西)太阳在冬天的时候

(Go west) We will do just fine (往西走) ,我们会做得很好

(Go west) Where the skies are blue (去西)如果天空是蓝色的

(Go west) This and more we'll do (去西)这多,我们会做

   

(I know that) there are many ways (我知道)有很多方法

(to live there) in the sun or shade. (住在这里),在阳光或阴影。

(Together) we will find a place (合)我们会找到一个地方

(to settle] down and live with space (解决] 下来,生活的空间

   

(without the) busy pace back east, (无)忙碌的脚步回到东部,

(the hustling), rustling of the feet, (在熙) ,沙沙作响的脚,

(I know I'm) ready to leave too, (我知道我)准备离开过,

(so this is) what we're going to do, (所以这是)我们要做的,

   

(Go west) Life is peaceful there. (去西)生活是和平的。

(Go west) Lots of open air. (去西)地段的露天。

(Go west) To begin life new. (去西)要开始新的生活。

(Go west) This is what we'll do. (往西走)这就是我们要做的。

   

(Go west) Sun in winter time. (去西)太阳在冬天的时候。

(Go west) We will do just fine. (往西走) ,我们会做得很好。

(Go west) Where the skies are blue. (去西)如果天空是蓝色的。

(Go west) This and more we'll do. (去西)这多,我们会做的。

   

(Go west) Life is peaceful there. (去西)生活是和平的。

(Go west) Lots of open air. (去西)地段的露天。

(Go west) To begin life new. (去西)要开始新的生活。

(Go west) This is what we'll do. (往西走)这就是我们要做的。

   

[fade out] [淡出]

(Go west) together together we'll gone our way (去西)一起合作,我们将走我们的路

(Go west) together together you lead me the way (去西)一起合作,你使我的方式

(Go west) you begin life new (去西)开始新的生活

(Go west) this is what will do (往西走)这是什么做的

(Go west) life is peaceful there (去西)生活是和平的

歌词 Go West 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-west-5/