英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Million In The Morning" 的中英对照歌词与中文翻译

A Million In The Morning

百万行的早晨

歌词相关歌手:JAY ELECTRONICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Jay Electronica] [诗歌1 :周杰伦电子乐]

I can't sleep at night, I toss and turn 我无法入睡的夜晚,我辗转反侧

Visions of my dead father, hoppin' out the urn 我死去的父亲的看法,霍出来的骨灰盒

King James, Sigmund Freud, Mussolini, Nietzsche 国王詹姆斯,弗洛伊德,墨索里尼,尼采

If they miss me on the CD, they gonna get me through the TV 如果他们错过了我的CD上,他们不会得到我通过电视

I'm sleeping and I'm dreaming, walking through the city streets 我在睡觉,我在做梦,通过城市街道行走

Hoping they don't see me, who? 希望他们看不到我,是谁?

Him right there with hands like a tiger, eyeballs of fire 他的手就像一只老虎在那里,火眼球

Teeth like barbwire, feet like tires 就像倒钩铁丝的牙齿,脚像轮胎

He opened up his mouth and then out came the locusts 他打开了他的嘴,然后外面传来的蝗虫

Real hocus pocus trying to make me lose focus 真正的戏法试图让我失去重心

I can't wake up plus I couldn't run fast enough to make it to the truck 我不能醒过来,再加上我不能跑得不够快,使其卡车

So I yell... but no sound came out 所以我喊......但没有声音出来

Teacher held me down, while the jackals ate my brain out 老师一直在支持我,而野狗吃了我的脑出

Then I woke (phew) close call 然后我就醒(唷)千钧一发

Stumbled to the bathroom, pissed all over the wall 迷迷糊糊上厕所,生气都翻墙

Twisted up a nug, sippin' on Jack Daniels, watching True Blood 扭曲起来当作食物,对杰克丹尼啜饮着,看着真爱如血

Sookie was gonna getta smashed by Eric and Bill 苏姬是由Eric和Bill砸了会getta

And out the corner of my eye, I thought I saw a few 而从我的眼角的余光,我以为我看见了几个

The power went dead and on the beam of light 电源不通光的光束

A ship carried me away at the speed of light 船舶在光的速度带我走

I said: please don't drop me, I'm scared to fall 我说:请不要给我,我很害怕下跌

Just another close call, the writing on the wall 只是另一个千钧一发时,写在墙上

   

[Hook: Jay Electronica] [钩:周杰伦电子乐]

Am I conscious or dreaming 我是有意识的还是在做梦

Peep or Tom Hanks, Angels and Demons 窥视或者汤姆·汉克斯,天使与魔鬼

Dear Lord if I die tonight 如果我今天晚上死了亲爱的主

Then I'm looking for revenge 然后,我在寻找复仇

Once I step into the light 当我踏进光

[Repeat] [重复]

   

[Verse 2: Jay Electronica] [诗2:周杰伦电子乐]

Fuck you Times Square, I'm losing my mind 你他妈的时代广场,我失去了我的心

Ice on my nutsack, trying to freeze time 冰对我的nutsack ,试图冻结时间

Starbucks, Adderall, Nodoz, Hobos 星巴克,药物Adderall , Nodoz ,新月形包女

The late Richard Simmons and a couple of limes 已故的理查德·西蒙斯和一对夫妇的酸橙

Blame Netflix, cousin of death was on the guestlist Netflix的怪,死表弟是在guestlist

Robots and Goldwatchers all over the setlist 机器人和Goldwatchers各地的setlist

Yes sir, Decon kills rats 是的,先生,解构杀鼠

I'm running with my wolf pack like Wolfman Jack 我与像狼人杰克我的狼群运行

Crop circles under my eyes 在我的眼里麦田怪圈

Am I coming or am I going on this mushroom high 我是不是来了还是我对这个蘑菇高

I can't lie, feel good to be me 我不能说谎,感觉非常好,是我

Feel good to be free, feel good to be in 3D on MTV 自我感觉良好是免费的,感觉非常好,在3D的MTV

Knock, knock, who is there? 叩,叩,谁在那里?

Pop, slip down the rabbit hole POP,滑下了兔子洞

Back to another unending match of Scattergories (Uhh) 回到Scattergories另一个无休止的比赛(呃)

Snap out of it man because you got to save face for the politics and... 扣出它的人,因为你得到了挽回颜面的政治和...

歌词 A Million In The Morning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-million-in-the-morning/