英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Man I Loved" 的中英对照歌词与中文翻译

A Man I Loved

我一个人爱

歌词相关歌手:BARBRA STREISAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll tell you a story 我要告诉你一个故事

'Bout a man that I loved “布特一个男人,我喜欢

He lives in the sky 他住在天空

In the clouds above 在云层之上

He knows every river 他知道每一条河

Every mountain and stream 逢山和流

He's a gentleman, I tell you, 他是一个绅士,我告诉你,

That lives in my dream 生活在我的梦想

If you don' t believe 如果你不吨相信

What I say is true 我说的是真的

Maybe someday he will happen to you 也许有一天他会发生在你身上

It's like he's always watching over me 这就像他一直注视着我

I do believe in magic 我不相信奇迹

When it's plain to see 当它是显而易见的

If you don't believe 如果你不相信

What I say is true 我说的是真的

Maybe someday he will happen to you 也许有一天他会发生在你身上

Softly he whispers into my ear 他温柔地低声在我耳边

The dream is over, but I don't wanna hear 梦结束了,但我不想听

No, no, no, no 不,不,不,不

Softly he whispers into my ear 他温柔地低声在我耳边

The dream is over, but I don't wanna hear 梦结束了,但我不想听

So, take me, I' m lonely 所以,拿我来说,我是孤独的

Take me in your dreams 就拿我自己的梦想

Please don't leave me waiting here 请不要离开我在这里等着

As long as it seems 只要它似乎

If you don't believe 如果你不相信

What I say is true 我说的是真的

Maybe, baby, someday he will happen to you 也许吧,宝贝,有一天他会发生在你身上

Softly he whispers into my ear 他温柔地低声在我耳边

The dream is over, but I don't wanna hear 梦结束了,但我不想听

But I don't wanna hear...I don't wanna hear 但我不想听...我不想听

I don't wanna...I don't wanna hear... 我不想......我不想听到...

歌词 A Man I Loved 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-man-i-loved/