Hey, what 'cha doin' tonight? 嘿，怎么查干什么今晚？

What about if I stop by? 怎么样，如果我停下来？

We could watch a little movie 我们可以看一个小电影

Make a little mem'ry 稍作memry

   

Baby, wouldn't that be nice? 亲爱的，那不是很好吗？

If I make you and you make me 如果我让你，你让我

Oh, just a little less lonely 哦，只是少一点孤独

Uh, huh 呃，呵呵

   

Now, we could dress up to the nines 现在，我们可以打扮的花枝招展

Blue jeans would suit me fine 蓝色牛仔裤会适合我精

You know we've always been good friends 你知道，我们一直是好朋友

That'll never have to end even if we cross that line 这永远不会有结束，即使我们越过这条线

   

And I'll make you and you'll make me 我会让你和你会让我

Oh, just a little less lonely 哦，只是少一点孤独

   

Hey baby, why don't we give it a try? 嘿，宝贝，我们为什么不试一试？

Yeah, 'cause I think you'll like what I've got in mind 是啊，因为我想你会喜欢什么我有记

Yeah, yeah, woo 是啊，是啊，呜

   

Now we can talk, all night long 现在我们可以谈谈，整夜

Dance to your favorite song 跳舞你最喜欢的歌曲

If you got a little crazy 如果你有一点点疯狂

You know it wouldn't faze me 你知道这会不会扰了我

   

'Cause baby, there ain't nothing wrong 因为亲爱的，没有什么错

If I make you and you make me 如果我让你，你让我

Mmm, just a little less lonely 嗯，只是少一点孤独

Wouldn't it be nice to be 那岂不是很好

Oh, just a little less lonely? Uh, huh 哦，只是少一点寂寞？呃，呵呵

   

Just a little less lonely 只是少一点孤独

(A little less lonely, less lonely) （少一点孤独，寂寞少）

Just a little less lonely 只是少一点孤独

(A little less lonely, less lonely) （少一点孤独，寂寞少）

Just a little less lonely 只是少一点孤独

(A little less lonely, less lonely) （少一点孤独，寂寞少）

... ......