英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Few More Days" 的中英对照歌词与中文翻译

A Few More Days

再过几天

歌词相关歌手:MATTHEW WEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

There is a longing deep inside my soul 有一种思念深埋在我灵魂

There is a place my spirit wants to go 还有就是我的精神想去的地方

It's far away from all these chains that bind 这是远离所有这些链结合

There is a world I long to leave behind 有一个世界,我渴望留下

   

So, I wait and I wait 所以,我等我等

I wait for the moment when You come for me 我等的那一刻,当你来找我

And resue my heart from the pain that it's seen 而从它的可见的痛苦resue我的心脏

Troubles are circling all around me 麻烦都盘旋在我周围

And I can't stop thinking 我无法停止思考

   

[chorus:] [合唱: ]

Just a few more days I'll be going home 短短几天,我将回家

Just a few more hours and I'll be flying 短短几个小时,我会飞翔

It could be any minute now 现在它可能是任何一分钟

That You take me away 你带我走

Or maybe just a few more days 或者只是几天

A few more days 再过几天

   

To you a day is like thousand years 你每天就像是千年

And only you know when the clouds will clear 只有你知道什么时候该云将清除

So, let me not forget and fall away 所以,让我不能忘记和离弃

Because a thousand years could be today 因为一万年可能是今天

   

So, I'll wait and I wait 所以,我会等待,我等待

I wait for the moment when You come for me 我等的那一刻,当你来找我

And resue my heart from the pain that it's seen 而从它的可见的痛苦resue我的心脏

My troubles are circling all around me 我的烦恼是盘旋在我周围

I've to remember 我已经记

   

To you a day is like a thousand years 你每天就像是一万年

And only You know when the clouds will clear 只有你知道什么时候该云将清除

So, let me not forget and fall away 所以,让我不能忘记和离弃

Becasue a thousand years could be today Becasue一千年可能是今天

歌词 A Few More Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-few-more-days/

歌词 A Few More Days 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew West

版权/Copyright:

Westies Music Publishing, Word Music LLC