英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Time To Say Goodbye (Con Te Partirò)" 的中文对照歌词与中文翻译

Time To Say Goodbye (Con Te Partirò)

说再见的时候(体质特Partirò )

歌词相关歌手:BRIGHTMAN, SARAH

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

[Sarah:] [莎拉: ]

Quando sono sola 当我独自一人

sogno all'orizzonte 梦想在地平线上

e mancan le parole, 而失败的话;

si lo so che non c'è luce 是的,我知道,没有光

in una stanza quando manca il sole, 在一个房间里,阳光缺席,

se non ci sei tu con me, con me. 如果你不在我身边,和我在一起。

Su le finestre 在Windows

mostra a tutti il mio cuore 告诉大家我的心脏

che hai accesso, 您有权访问,

chiudi dentro me 在我包围

la luce che 在光

hai incontrato per strada. 你在街上遇见。

   

Time to say goodbye. 说再见的时候。

Paesi che non ho mai ,我从来没有名额

veduto e vissuto con te, 看到的和你分享,

adesso si li vivrò. 现在你们可以体验到他们。

Con te partirò 就会跟你走

su navi per mari 在船上过海

che, io lo so, 其中,我知道,

no, no, non esistono più, 不,不,不存在时间较长;

it's time to say goodbye. 是时候说再见了。

   

[Andrea:] [安德烈: ]

Quando sei lontana 当你离我很远

sogno all'orizzonte 梦想在地平线上

e mancan le parole, 而失败的话;

e io si lo so 是的,我知道

che sei con me con me, 你和我在一起和我在一起,

tu mia luna tu sei qui con me, 你,我的月亮,都在我这里,

mio sole tu sei qui, con me, 我的太阳,你在我这里,

con me, con me, con me. 我,我,我。

   

Time to say goodbye. 说再见的时候。

Paesi che non ho mai ,我从来没有名额

veduto e vissuto con te, 看到的和你分享,

adesso sì li vivrò. 现在,是的,我会遇到他们。

Con te partirò 就会跟你走

su navi per mari 在船上过海

che, io lo so, 其中,我知道,

no, no, non esistono più, 不,不,不存在时间较长;

   

[Both:] [全部: ]

con te io li rivivrò. 和你在一起我会再遇到他们。

Con te partirò 就会跟你走

su navi per mari 在船上过海

che, io lo so, 其中,我知道,

no, no, non esistono più, 不,不,不存在时间较长;

con te io li rivivrò. 和你在一起我会再遇到他们。

Con te partirò. 就会跟你一起去。

   

Io con te 我和你在一起

歌词 Time To Say Goodbye (Con Te Partirò) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e11229052e525b903ec86a84e7e19960/

歌词 Time To Say Goodbye (Con Te Partirò) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

F. Sartori, Frank Peterson, L. Quarantotto, Lucio Quarantotto, F. Peterson, Frank Peter, Francesco Sartori

版权/Copyright:

Insieme Ed. Musicali S.r.l., Gruppo Ed. Sugar S.r.l., Sugarmusic Australasia Pty. Ltd., Sugar S.r.l., GEMA, S.I.A.E. Direzione Generale