英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Con El Mundo Encima" 的中文对照歌词与中文翻译

Con El Mundo Encima

与世界

歌词相关歌手:DUELO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Hoy te compre una rosa, quería sorprender 今天你买一朵玫瑰,想惊喜

Y revivir la noche De nuestra primera vez ,重温当晚我们第一次

Pero solo me ilusione 只是让我兴奋

Por que olvido Que no sigues aquí, 不要忘了,你还在这里,

Recuerdo que al marcharte no te pude detener 我还记得当你离开我不能停止

En un beso dejaste mil promesas de volver 在一吻留下了一千承诺回报

Como duele extrañarte amor, 它是如何伤害想念你的爱

Que hay un desastre en mi corazón. 还有就是在我的心脏是一场灾难。

   

El mundo se me vino encima y tú estas ausente 世界落在我和你走

Mientras yo sufro en carne viva La agonía del miedo a perderte 虽然我遭受肉体的害怕失去的痛苦

Mi alma sigue a la deriva eh intento ser fuete 我的灵魂是漂泊诶尽量鞭

Para lograr que siga viva la esperanza de volver a verte. 为了让还活着的希望再次见到你。

   

Recuerdo que no acabaría esa promesa de volver 我记得没有结束的承诺要恢复

Tu horóscopo y el mió tomando Un café 你的星座和我采取了咖啡

Esa sonrisa mágica y tus manos Provocando mi piel 这神奇的微笑和你的手,我的皮肤发人深省

El mundo se me vino encima y tú estas ausente 世界落在我和你走

Mientras yo sufro en carne viva La agonía del miedo a perderte 虽然我遭受肉体的害怕失去的痛苦

Mi alma sigue a la deriva eh intento ser fuete 我的灵魂是漂泊诶尽量鞭

Para lograr que siga viva la esperanza de volver a verte. 为了让还活着的希望再次见到你。

   

Tu ausencia es lo peor que eh vivido 你是没有诶居住的最糟糕的事情

El mundo se me vino encima y no estas conmigo… 世界上压倒了我,而不是我......

歌词 Con El Mundo Encima 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_ddcd632968edf7e18c1d8327a2597831/