英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Malevo" 的中文对照歌词与中文翻译

Malevo

Malevo

歌词相关歌手:ROMEO SANTOS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

You got me mad 你让我疯狂

   

Ok, Ábranle paso a papa 好吧,开继父

   

Parece que nadie te ha dicho que con el hombre nunca se juega 似乎没有人告诉你,这个人从来不玩

Que cuando me toman el pelo, yo me rebelo, soy una fiera 当我逗,我反抗,我是一个野兽

Prepárate pa'l desahogo de un enemigo que te detesta en cuerpo y alma 准备一个恨你,身体和灵魂的敌人pal充足

   

Que ironia, tu eres la hembra que mas yo quise en este mundo, 讽刺的是,你是女性,但我会在这个世界上,

Y ahora te siento migajas, no vales nada ni un menudo, 现在我觉得面包屑,而不是一个毫无价值的常

que la soledad que aquel momento nos unió lo queme por tu traición, maldita traición 寂寞的时候加入了我们烧你的背叛,背叛该死

   

[Coro:] [合唱: ]

Voy a estar muy pendiente a quien te ofrezca una flor 就是你提供一种花,我会很清楚,以

con todo pretendiente te difamo con pasión, 但我诋毁的求婚者的热情,

le digo lo que sepa, conseguir que no te quieran, y te juro que me alegro, me alegro 我说你也知道,不想让你的东西,我发誓,我很高兴,我很高兴

A tus enamorados yo les cuento la versión, 为了你的爱我告诉你的版本,

para desencantarlos de tu falso corazón, 要分解你的假心脏,

Más bien le hago un favor a todo aquel que te seduzca porque tu amor es malevo, malevo 而我一个忙的人谁勾引你,因为你的爱是恶毒的,恶意的

   

Llora Guitarrita Mia! 哭Guitarrita呀!

You've officially gotten on my bad side. 你对我不好的一面正式得到。

You're nasty, literally 你讨厌的,从字面上

   

No quiero ser tu amigo, ni quiero un perdón, 我不想成为你的朋友,我也不希望赦免,

Mi misión es que todos sepan como yo, 我的任务是,大家都知道像我这样的

Que eres una mujer vagabunda, daré información... 你是个包小姐,我会给信息...

   

[Coro:] [合唱: ]

Voy a estar muy pendiente a quien te ofrezca una flor 就是你提供一种花,我会很清楚,以

con todo pretendiente te difamo con pasión, 但我诋毁的求婚者的热情,

le digo lo que sepa, conseguir que no te quieran, y te juro que me alegro, jaja celebro 我说你知道什么,不想得到你,我发誓,我很高兴,哈哈欢迎

A tus enamorados yo les cuento la versión, 为了你的爱我告诉你的版本,

para desencantarlos de tu falso corazón, 要分解你的假心脏,

Más bien le hago un favor a todo aquel que te seduzca porque tu amor es malevo, malevo 而我一个忙的人谁勾引你,因为你的爱是恶毒的,恶意的

   

a king will always be king. 国王永远是国王。

And a whore.., well, you know the rest. 和一个妓女... ,好了,你都知道了。

   

I hate you! 我恨你!

   

Girl I'll expose you and I swear I won't give a damn cause you played with my heart. 女孩,我会揭露你,我发誓,我不会不在乎,因为你打了我的心脏。

Bitch I'll expose you and I swear and I won't feel bad cause you played with my heart. 母狗我会揭露你,我发誓,我不会觉得你玩弄了我的心脏不好的原因。

   

Que todos se enteren de lo que me hiciste a mí, y que seas infeliz 让每个人都知道你对我做了,你不开心

   

And you see? There is the difference between a lady and you. 而你看到了什么?有一位姑娘和你之间的差异。

   

Yo respeto a una dama, but you? 我尊重一个女人,但你呢?

Pero tú? 但是你呢?

Jajaja ay 唉笑

You won't forget Romeo, ah, ah 你不会忘记罗密欧啊,啊

And I don't mean that in a good way. 我的意思不是说一个好办法。

歌词 Malevo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_c7d40305096b204cd2990c7d00b65626/