英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Déjame" 的中文对照歌词与中文翻译

Déjame

歌词相关歌手:FERNANDEZ, VICENTE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Déjame por tu bien no me hagas caso, 让我为你着想不要听我的,

no quiero que hagas tuya, mi tristeza 你不想要你的,我的忧伤

Piensa que para ti, la vida empieza, 你自己想想,生活开始,

en cambio para mi, se esta acabando 但是对我来说,已经不多了

Ya hiciste lo que estaba, de tu parte, 你做什么,对你来说,

me diste de tus días, la primer alba 你给我你的日子,第一个黎明

La que me colgare, dentro del alma, 这将挂我,在心灵,

Para cuando en ti piense, me este alumbrando 因为当你想,这启发了我

Que te quedas a hacer, bajo mis ramas, 你怎么在我的树枝拿到,

que el tiempo y el invierno, han destruido 冬天的时候,并已销毁

Tu mereces un árbol, menos vivido, 你值得一棵树,经验不足,

que para ti en Diciembre, siga floreando 为你的月,按照floreando

Déjame y si en la ausencia, de mi te acuerdas, 我想,如果在没有你还记得我,

Yo desde mis angustias, haré lo mismo 我从我的烦恼,也会这样做

Tu dicha deseare, sin egoísmo, 你的这种愿望,无私的,

aunque cuando tú rías, yo este llorando 虽然当你笑,我哭了这种

   

Piensa que para ti, la vida empieza, 你自己想想,生活开始,

en cambio para mi, se esta acabando 但是对我来说,已经不多了

Déjame y si en la ausencia, de mi te acuerdas, 我想,如果在没有你还记得我,

Yo desde mis angustias, haré lo mismo 我从我的烦恼,也会这样做

Tu dicha deseare, sin egoísmo, 你的这种愿望,无私的,

aunque cuando tú rías, yo este llorando 虽然当你笑,我哭了这种

歌词 Déjame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_ac370d88a1b877c82823ea1442a3ec39/