英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "El Ayudante" 的中文对照歌词与中文翻译

El Ayudante

助理

歌词相关歌手:FERNANDEZ, VICENTE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Que celoso salio tu galan 这来了英勇的嫉妒

ese hombre que vive contigo 谁住了你的男人

te prohibe que me hables de tu 不允许你告诉我你的

mucho menos que seamos amigos 很多除非我们是朋友

si supieras que ayer me decias palabritas de amor al oido 如果你昨天就知道了我你说的爱在你的耳边小语

sin embargo lo creo entender 不过,我想我明白了

lo comprendo y esta resentido 我明白这一点,怨恨

me inmagino que ya se entero que ayer fuimos dos mas que amigos í inmagino已经了解到,昨天离开比朋友两个

y que el dia que primero a la gloria 和第一天的荣耀

tu lo hiciste abrazada con migo 拥抱你没有与我

lo celoso lo entiendo muy bien 如何吃醋很明白

eres guapa y tendra que cuidarte 你很漂亮,你将不得不照顾

nunca mujer como tu en el tiempo que andubo al bolante 曾经女人喜欢你的时候bolante andubo

el sera el conductor de tu vida 他将是你一生的司机

pero yo voy a aser su ayudante... 但我会舍他的助手......

   

celos tonto que inseguridades 嫉妒傻不安全感

mal de amores que lo desconciertan 相思的挡板

la mujer cuano engaña al marido lo ahce tonto detras de la puerta 在cuano女人欺骗了门背后的愚蠢的丈夫ahce

y si no le demuestra confianza 如果你不表现出自信

el tendra qeu vivir muy alerta 他将不得不忍受非常警觉qeu

   

lo celoso lo entiendo muy bien 如何吃醋很明白

eres guapa y tendra que cuidarte 你很漂亮,你将不得不照顾

nunca mujer como tu en el tiempo que andubo al bolante 曾经女人喜欢你的时候bolante andubo

el sera el conductor de tu vida 他将是你一生的司机

pero yo voy a aser su ayudante... 但我会舍他的助手......

歌词 El Ayudante 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_2a38650c807aad765cb4a3df1e629192/

歌词 El Ayudante 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Norberto Eduardo Toscano

版权/Copyright:

Beechwood De Mexico Sa De Cv