英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Refém" 的中文对照歌词与中文翻译

Refém

人质

歌词相关歌手:JORGE & MATEUS

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Não sei explicar como foi que aconteceu 我无法解释它是如何发生的

O que já não brilhava em mim você acendeu 什么不再照耀着我,你点燃

A chama do amor apagada no coração 爱在心脏离火焰

Eu já tava perdido no meio da solidão 我已经迷失在孤独

   

Feito um anjo da guarda você veio me salvar 像一个守护天使,你来救我

Das garras do medo a me torturar 恐惧折磨着我的魔掌

Sei que existem milhões de maneiras de agradecer 我知道,现在有成千上万的方式来感谢

Escolhi me entregar totalmente a você 我选择了给自己完全给你

   

Eu quero o seu amor, não abro mão 我要你的爱,我不给

Você que libertou meu coração 你们谁释放了我的心脏

O meu amor é seu, de mais ninguém 我的爱是你的,没有人

Pra sempre quero ser o seu refém 永远想成为你的人质

Eu quero o seu amor, não abro mão 我要你的爱,我不给

Você que libertou meu coração 你们谁释放了我的心脏

O meu amor é seu, de mais ninguém 我的爱是你的,没有人

Pra sempre quero ser o seu refém 永远想成为你的人质

   

Não sei explicar como foi que aconteceu 我无法解释它是如何发生的

O que já não brilhava em mim você acendeu 什么不再照耀着我,你点燃

A chama do amor apagada no coração 爱在心脏离火焰

Eu já tava perdido no meio da solidão 我已经迷失在孤独

   

Feito um anjo da guarda você veio me salvar 像一个守护天使,你来救我

Das garras do medo a me torturar 恐惧折磨着我的魔掌

Sei que existem milhões de maneiras de agradecer 我知道,现在有成千上万的方式来感谢

Escolhi me entregar totalmente a você 我选择了给自己完全给你

   

Eu quero o seu amor, não abro mão 我要你的爱,我不给

Você que libertou meu coração 你们谁释放了我的心脏

O meu amor é seu, de mais ninguém 我的爱是你的,没有人

Pra sempre quero ser o seu refém 永远想成为你的人质

Eu quero o seu amor, não abro mão 我要你的爱,我不给

Você que libertou meu coração 你们谁释放了我的心脏

O meu amor é seu, de mais ninguém 我的爱是你的,没有人

Pra sempre quero ser o seu refém 永远想成为你的人质

歌词 Refém 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_a0a74fe6eff7bac495390cefe04486ab/