英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Se Eu Chorar" 的中文对照歌词与中文翻译

Se Eu Chorar

如果我哭了

歌词相关歌手:JORGE & MATEUS

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Pra viver eu só preciso de você 为了生活,我只需要你

Pra ser feliz eu só preciso te merecer 要快乐,我只需要你值得拥有

Pra ser melhor tem que acontecer de novo em outra vida 更好地把它的另一种生活再次发生

Pra não chorar, vou cuidar tanto desse amor 不要哭,我就带了那么多的爱关怀

   

E se eu chorar, vai ser de saudade 如果我哭了,就会错过

Eu vou te ligar quando ela bater 我会打电话给你的时候,她打

Às 4 ou 5 da manhã 在4,5点

Falar que eu sou seu fã 告诉我,我是你的粉丝

E só liguei pra dizer 而刚刚打电话说

   

Que a gente se encaixa 我们配合

É a tampa e a panela 它盖和锅

É a chama e a vela 它是火焰和蜡烛

É a cama e o colchão 这是床和床垫

E que o mal de quem ama é saudade 什么爱的罪恶是向往

Você é a metade do meu coração 你是我一半的心脏

   

E que eu sou o amor da sua vida 而我是他生命中的最爱

Eu sou água doce pra você beber 我是甜美的水你喝

E que eu quero ouvir da sua boca 我想听到它从你

Que você é louca por mim 你为我疯狂

Como eu sou por você 正如我对你

   

Pra viver eu só preciso de você 为了生活,我只需要你

Pra ser feliz eu só preciso te merecer 要快乐,我只需要你值得拥有

Pra ser melhor tem que acontecer de novo em outra vida 更好地把它的另一种生活再次发生

Pra não chorar, vou cuidar tanto desse amor 不要哭,我就带了那么多的爱关怀

   

E se eu chorar, vai ser de saudade 如果我哭了,就会错过

Eu vou te ligar quando ela bater 我会打电话给你的时候,她打

Às 4 ou 5 da manhã 在4,5点

Falar que eu sou seu fã 告诉我,我是你的粉丝

Só liguei pra dizer 我刚刚打电话说

   

Que a gente se encaixa 我们配合

É a tampa e a panela 它盖和锅

É a chama e a vela 它是火焰和蜡烛

É a cama e o colchão 这是床和床垫

E que o mal de quem ama é saudade 什么爱的罪恶是向往

Você é a metade do meu coração 你是我一半的心脏

   

E que eu sou o amor da sua vida 而我是他生命中的最爱

Eu sou água doce pra você beber 我是甜美的水你喝

E que eu quero ouvir da sua boca 我想听到它从你

Que você é louca por mim 你为我疯狂

   

Que a gente se encaixa 我们配合

É a tampa e a panela 它盖和锅

É a chama e a vela 它是火焰和蜡烛

É a cama e o colchão 这是床和床垫

E que o mal de quem ama é saudade 什么爱的罪恶是向往

Você é a metade do meu coração 你是我一半的心脏

   

E que eu sou o amor da sua vida 而我是他生命中的最爱

Eu sou água doce pra você beber 我是甜美的水你喝

E que eu quero ouvir da sua boca 我想听到它从你

Que você é louca por mim 你为我疯狂

Como eu sou por você 正如我对你

歌词 Se Eu Chorar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6951a7c3813f0f0227f5468cafaa9006/