英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Em Teu Olhar" 的中文对照歌词与中文翻译

Em Teu Olhar

在你的忠诚

歌词相关歌手:MC DALESTE

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Em teu olhar vi meu destino 在你的眼中我看到了我的命运

E hoje é como eu quis 今天是我想要的

Você me fez amar 你让我的爱

Me ensinou a ser feliz 教我快乐

Nas horas mais difíceis me ajudou a superar 在最困难的时间帮助我克服

Meu anjo protetor obrigado por estar 我的守护天使谢谢您的

Ao meu lado quando mais me sentia fraco 除了我更多的时候我觉得弱

Te dou o teu valor e sou recompensado 我给你的价值,我奖励

A Deus agradeço, hoje é como eu queria 在感谢上帝,今天是我想要的

Tendo você pra me abraçar em uma noite fria 带你抱着我在一个寒冷的夜晚

Minha estrutura, meu guia é você e só você 我的结构,我的导游是你,只有你

A cada dia mais e mais não posso te perder 每天都有越来越多,我不能失去你

   

Muitos problemas superados e outros virão 克服了许多问题和其他人将

Pela frente 未来

Pois terei minha recompensa, mas às vezes nem sempre 对于我将我的奖励,但有时并不总是

Será tão fácil, mas prometo 这将是很容易的,但我保证

Estarei sempre aqui, enfrentarei 我总是在这里,将面临

Sei que você faria o mesmo por mim 我知道你为我做同样的

Meus pensamentos mudaram quando aprendi a amar 我的想法改变了,当我学会了爱

Não é segredo se percebe vendo em meu olhar 这不是什么秘密也被认为在看到我的眼睛

   

Jamais farei algo que possa nos deixar separados 我不会做的东西,可以让我们分开

Alguns tentou em vão, o amor falo mais alto 有人妄图爱大声说话

Já provei que te amo e não me canso em dizer 我已经证明我爱你,我永不厌倦的说

A vida não é tão boa se nela não tem você 生活也不是那么好,如果你没有它

   

Vou lutar, vou lutar, jamais vou desistir 我会努力争取,我会努力争取,我永远不会放弃

Te dou o céu, te dou o mundo todo pra te ver feliz 我给你天堂,给你整个世界看到你幸福

O que faço por você, eu sou correspondido 我该怎么做你的,我匹配

Tendo o dobro ou dez vezes, mas te faço um pedido 有两次,十次,但你的要求

Continue sempre assim dando orgulho pra mim 继续一直这么对我给予的骄傲

A nossa história de amor vai ter final feliz 我们的爱情故事将有一个圆满的结局

   

Foi bom ficar ao seu lado 这是很好的在你身边

Esse é o fim do nosso namoro 这是我们约会的结束

Adeus aliança de prata, bem vida aliança de ouro 再见银戒指和金带生活

O que passou, passou 什么是过去的已经过去了

Passado é pra esquecer 过去是忘记

Eternamente, Érica, eu amo você 永远,埃里卡,我爱你

   

Em teu olhar vi meu destino, e hoje é como eu quis 在你的眼中我看到了我的命运,现在它就像我想要的

Você me fez amar, me ensinou a ser feliz 你让我爱,教我要快乐

As horas mais difíceis me ajudou a superar 最困难的时候帮助我克服

Meu anjo protetor obrigado por estar 我的守护天使谢谢您的

Ao meu lado quando mais me sentia fraco 除了我更多的时候我觉得弱

   

Te dou o teu valor e sou recompensado 我给你的价值,我奖励

A Deus agradeço, hoje é como eu queria 在感谢上帝,今天是我想要的

Tendo você pra me abraçar em uma noite fria 带你抱着我在一个寒冷的夜晚

A Deus agradeço, amor, vou te dizer 上帝我感谢,爱,我告诉你

Eternamente, Érica, eu amo você 永远,埃里卡,我爱你

歌词 Em Teu Olhar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9a9568f593f5fb140dab94f6c8307cfc/