英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Y Ahora Como Te Olvido" 的中文对照歌词与中文翻译

Y Ahora Como Te Olvido

Ÿ Ahora科莫特Olvido

歌词相关歌手:FONSI, LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Otra vez la nostalgia 再留恋

me tortura en la soledad 折磨我在孤独

esto siempre me pasa 这总是发生在我身上

cuando no te puedo amar 当我不能爱你

   

cada día que llega 每天到达

no se como lo pasaré 不及格的

todavia tus besos queman 你的吻还在燃烧

sigues en mi piel 还是我的皮肤

   

tu amor es mi mal 你的爱是我不好

es mi mayor ansiedad 这是我最大的忧虑

y cada vez que te marchas 每当你要离开

me pregunto una vez más 我想再次

   

[Coro] [合唱]

y ahora como te olvido 现在我忘了

no sé vivir conmigo 我不能和我一起住

no amarte es un castigo que me mata 爱情不是一种惩罚,杀死我

me haces tanta falta 你让我如此缺乏

y ahora como te olvido 现在我忘了

me siento tan perdido 我感到很失落

es que te necesito como el agua 是,我需要你就像水

y aunque debo no te puedo ya dejar 虽然我没有,我可以离开

   

empezó como un juego 它开始作为一个游戏

escondidos de los demás 瞒过他人

en tu mundo sigue el secreto 在你的世界的秘密

que tienes que ocultar 你要隐藏

   

lo que hacemos por vernos 我们做自己

nadie lo puede imaginar 没有人能想象

yo quisiera cuando te tengo 我想,当我有

podernos escapar podernos逃生

   

tu amor es mi mal 你的爱是我不好

es mi mayor ansiedad 这是我最大的忧虑

y cada vez que te marchas 每当你要离开

me pregunto una vez más 我想再次

   

[Coro] [合唱]

y ahora como te olvido 现在我忘了

no sé vivir conmigo 我不能和我一起住

no amarte es un castigo que me mata 爱情不是一种惩罚,杀死我

me haces tanta falta 你让我如此缺乏

y ahora como te olvido 现在我忘了

me siento tan perdido 我感到很失落

es que te necesito como el agua 是,我需要你就像水

y aunque debo no te puedo ya dejar 虽然我没有,我可以离开

   

[Repetir coro] [重复合唱]

   

Y ahora como te olvido... 而现在的我忘了...

歌词 Y Ahora Como Te Olvido 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_7e3ed26c0efd694f5c904184fdb7476b/