英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Maldito Vicio" 的中文对照歌词与中文翻译

Maldito Vicio

被诅咒的副

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Así tomar y más tomar 因此,需要采取

esa es mi vida 这就是我的生活

maldito vicio 被诅咒的副

que no lo puedo dejar 我不禁

de día y de noche 昼夜

me la paso en las cantinas 发生在我身上吧

por esa ingrata 对于忘恩负义

que no la puedo olvidar 我不能忘记

   

Estoy borracho y quiero más 我喝醉了,我想要更多

que se me sirva 那为我服务

hoy más que nunca 今天比以往任何时候都更

quiero ahogarme en el licor 我想在酒淹死

el vicio mató mi vida 副杀了我的生活

y todo por esa ingrata 和所有的忘恩负义

que tanto he querido yo 我想这两个

   

Maldito vicio 被诅咒的副

me estás llevando 你带我去

igual que ella 喜欢它

igual que ella 喜欢它

me estás llevando 你带我去

a la perdición 坠入万劫不复

   

Estoy borracho y quiero más 我喝醉了,我想要更多

que se me sirva 那为我服务

hoy más que nunca 今天比以往任何时候都更

quiero ahogarme en el licor 我想在酒淹死

el vicio aarastró mi vida 副aarastró我的生活

y todo por esa ingrata 和所有的忘恩负义

que tanto he querido yo 我想这两个

   

Maldito vicio 被诅咒的副

me estás llevando 你带我去

igual que ella 喜欢它

igual que ella 喜欢它

me estás llevando 你带我去

a la perdición 坠入万劫不复

   

Estoy borracho y quiero más 我喝醉了,我想要更多

que se me sirva 那为我服务

hoy más que nunca 今天比以往任何时候都更

quiero ahogarme en el licor 我想在酒淹死

el vicio mató mi vida 副杀了我的生活

y todo por esa ingrata 和所有的忘恩负义

que tanto he querido yo. 我想两者兼而有之。

歌词 Maldito Vicio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6c454605a430100b72074c16e885be4c/