英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Suo-Gan (Welsh Air)" 的中文对照歌词与中文翻译

Suo-Gan (Welsh Air)

索甘(威尔士航空)

歌词相关歌手:CHARLOTTE CHURCH

Welsh lyrics 中文翻译对照歌词

Huna blentyn, ar fy mynwes, 睡吧我的宝贝,我的乳房,

Clyd a chynmes ydyw hon; 舒适,在这里chynmes ;

Breichiau mam sy'n dyn amdant, 母亲的怀抱一名男子amdant ,

Cariad mam sy dan fy mron. 母亲的爱在我的心脏。

Ni chaiff dim amharu'th gynum, 没有amharuth gynum ,

Ni wna undyn a thi gam: 不会使你独奏阶段:

Huna'n dawel, annwyl bientyn, 静静地睡了,亲爱的bientyn ,

Huna'n fwyn ar fron dy fam. 轻轻地睡在你母亲的乳房。

   

Huna'n dawel hana huna 静静地睡睡眠花

Huna'n fwyn y del ei lun: 睡眠德尔为了他的图片:

Pam yr wyt yn awr yn gwenu. 为什么你只微笑。

Gwenu'n dirion yn dy hun 在您的心脏轻轻微笑

Ai angylion fry sy'n gwenu 是天使的微笑

Arnat yno'n gwenu'n llon 你在那里乐呵呵地笑着

Titha'u'n gwenu'n ol a huno, Tithaun微笑回来,休眠,

Huno'n dawel ar fy mron. 在我的乳房静静地睡着了。

 

Paid ag ofni, dim ond deilen 不要害怕,只有叶

Gura, gura ar y ddor; 攻,敲我们的门;

Paid ag ofni ton fach unig 不要害怕,只是有点潮

Sua, sua ay lan y mor, 嗡嗡声,嗡嗡声a的海边,

Huna blentyn nid oes yma 睡觉我的孩子有没有

Ddim I roddi iti fraw; 不是吓唬你;

Ar yr engl gwynion draw. To my lullaby surrender, 弊在黑板上的投诉。我的摇篮曲投降,

Warm and tender is my breast; 温暖和温柔是我的乳房;

Mother's arms with love caressing 母亲的怀抱爱爱抚

Lay their blessing on your rest; 它们把你的祝福休息;

Nothing shall tonight alarm you, 任何规定不得今晚报警志

None shall harm you, have no fear; 没有人可以伤害志, OES没有恐惧;

Lie contented, calmly slumber 躺在自得,从容打盹

On your mother's breast my dear. 在你母亲的乳房我亲爱的。

   

Here tonight I tightly hold you 在这里,今天晚上我紧紧握住志

And enfold you while you sleep, 和拥抱志当您睡觉时,

Why, I wonder, are you smiling 为什么,我不知道,你的微笑

Smiling in your slumber deep? 微笑在你沉睡深?

Are the angels on you smiling 微笑是对智天使

And beguiling you with charm, 与蚩尤与诱人魅力,

While you also smile, my blossom, 同样,在你的微笑,我的花,

In my bosom soft and warm? 在我的怀里柔软和温暖?

   

Have no fear now, leaves are knocking, 没有恐惧现在,叶子敲,

Gently knocking at our door; 轻轻地敲我们的门;

Have no fear now, waves are beating, 没有恐惧现在,海浪拍打,

Gently beating on the shore. 轻轻拍打上了岸。

Sleep, my darling, none shall harm you 睡吧,我亲爱的,没有人可以伤害志

Nor alarm you, never 也不报警志,从来没有

And beguiling those on high. 那些在高,欺骗性。

歌词 Suo-Gan (Welsh Air) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6190c912096b7fc7451092f9a6cd5d15/

歌词 Suo-Gan (Welsh Air) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Seaman

版权/Copyright:

Charlotte Church Music Ltd.