英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Yo También" 的中文对照歌词与中文翻译

Yo También

我也是

歌词相关歌手:ROMEO SANTOS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

[Romeo Santos:] [罗密欧·桑托斯: ]

Quien eres tú 你是谁

Para alardear y presumir mejor pregúntale a ella 为了自吹自擂最好去问她

¿Quién es el hombre que la eleva a las estrellas? 谁是谁上升到明星的人吗?

Quien de los 2 la hizo sentirse más mujer 谁使她觉得更有女人味了2

   

[Marc Anthony:] [马克·安东尼: ]

Quien eres tú para retarme 你是谁向我挑战

A hacer de ella una competencia 使之成为竞争

Así aseguro que es infame lo que alegas 因此,我向你保证,这是你声称臭名昭著

Fui su éxtasis intenso de placer 我是他的强烈的快感销魂

Yo también 我也是

La ame con mis locuras de poeta y moría por ella 爱我死去的诗人和她的疯狂

   

[Romeo Santos:] [罗密欧·桑托斯: ]

Yo también 我也是

Le ofrecí un amor a lo Romeo y Julieta 我给他一个爱的罗密欧与朱丽叶的

   

[Marc Anthony:] [马克·安东尼: ]

Yo también la ame 我也很喜欢

Y le entregue el alma 并给他的灵魂

Con una sonrisa alumbraba mis mañanas 面带微笑我早上亮了起来

   

[Romeo Santos:] [罗密欧·桑托斯: ]

Yo también sentí que ella fue mi todo 我也觉得她是我的一切

No sólo pasión entre las sábanas mojadas 不湿片之间只有激情

   

[Marc Anthony:] [马克·安东尼: ]

Habla

   

[Romeo Santos:] [罗密欧·桑托斯: ]

Quien eres tú 你是谁

Para sentirte superior dueño de ella 感觉优于自己

A ti te quiso a mí me amo algo de veras 为了你,我想我爱我一些真的

Como Colón yo navegue toda su piel 当我浏览哥伦布整个皮肤

   

[Marc Anthony:] [马克·安东尼: ]

Yo también 我也是

La ame con mis locuras de poeta y moría por ella 爱我死去的诗人和她的疯狂

   

[Romeo Santos:] [罗密欧·桑托斯: ]

Yo también le ofrecí un amor a lo Romeo y Julieta 我也给了她爱的罗密欧与朱丽叶

   

[Marc Anthony:] [马克·安东尼: ]

Yo también la ame 我也很喜欢

Y le entregue el alma 并给他的灵魂

Con una sonrisa que alumbraba mis mañanas 面带微笑,照亮我的早晨

   

[Romeo Santos:] [罗密欧·桑托斯: ]

Yo también sentí que ella fue mi todo 我也觉得她是我的一切

No sólo pasión entre las sábanas mojadas 不湿片之间只有激情

Quien eres tu (tu, tu, tu) 你是谁(你,你,你)

   

Yo también solo vivía por ella 我也只住了她

Y si la pedía le conseguía la luna llena 如果你问得到的满月

   

[Marc Anthony:] [马克·安东尼: ]

Fui su amigo un buen amante a su merced 我是他的朋友是个好情人,以你的怜悯

   

(Yo también la ame) (我也喜欢)

   

[Marc Anthony:] [马克·安东尼: ]

Listen! 听着!

Lo mío fue puro sentimiento 我的是清纯的感觉

Sobre natural algo perfecto 天然完美的东西

Yo lo entregue todo 我放弃一切

(Yo también la ame) (我也喜欢)

   

[Romeo Santos:] [罗密欧·桑托斯: ]

Fueron mis caricias ardientes tan fuertes 他们是如此强烈,我热切的爱抚

Los besos calientes de miel 热蜜吻

Que la dejaban ebria, soñando despierta 那左喝醉了,白日梦

   

(Yo también la ame) (我也喜欢)

   

(Ahh ahh ahh! Ohh! Ahh!) (啊啊啊啊啊!哦啊! )

   

[Romeo Santos:] [罗密欧·桑托斯: ]

He´s nasty 他讨厌

(Yoo) (柳)

   

[Romeo Santos:] [罗密欧·桑托斯: ]

Descubrí sus emociones y mil aventuras 我发现自己的情绪和一千冒险

(Yoo) (柳)

   

[Marc Anthony:] [马克·安东尼: ]

Le entregaría la luna todo por ella 月亮会倾其所有为她

(Yoo) (柳)

   

[Romeo Santos:] [罗密欧·桑托斯: ]

Un amor imparable todo le di 一个不可阻挡的爱都给了

(Yoo) (柳)

   

[Marc Anthony:] [马克·安东尼: ]

Fui su tierra, cielo y mar, la hice feliz 我是他的土地,天空和大海,做快乐

   

Puerto Rico! 波多黎各!

La sangre me llama! 血液打电话给我!

歌词 Yo También 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_61157792523610ac8e2492fca36e3725/