英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Estado Civil" 的中文对照歌词与中文翻译

Estado Civil

婚姻状况

歌词相关歌手:FERNANDEZ, VICENTE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Nuestro estado civil es motivo 我们的关系状态的原因

De que el mundo nos mire y se espante 我们所看到的世界,害怕

Los perfectos por Dios no conciben 完美的神不能受孕

Tanto amor entre dos que ahora viven 2谁现在住的这么多的爱

Estado civil amarte 婚姻状况的爱

   

Se podrán secar los mares 海洋可干

Perder la luna su brillo y las flores, 失去光泽的月亮和花朵,

Sus aromas 它的香气

Pero dejar de adorarnos 但停止崇拜我们

Solo por no estar casados 只是不结婚

Para que lo sepan todos, eso nunca 对于所有他们知道,从来没有

Ni de broma 没办法

Pero quién les ha mentido 但谁说谎

Que el amor exige a fuerza una firma 爱情需要签名的力量

Qué ignorantes 多么的无知

Para que ya no le busquen 不再找他

Vamos a seguir viviendo 我们将继续生活

Estado civil amándote 爱的状态

   

Sé de muchos que están bien casados 我知道很多谁要么结婚

Y condenan así a los amantes 并谴责恋人

Pero no se les mira felices 但他们并不寻找快乐

Al contrario traen mil cicatrices 不同于带来千疤痕

Porque viven en guerra constante 因为他们生活在不断的战争

   

Se podrán secar los mares 海洋可干

Perder la luna su brillo y las flores, 失去光泽的月亮和花朵,

Sus aromas 它的香气

Pero dejar de adorarnos 但停止崇拜我们

Solo por no estar casados 只是不结婚

Para que lo sepan todos, eso nunca 对于所有他们知道,从来没有

Ni de broma 没办法

Pero quién les ha mentido 但谁说谎

Que el amor exige a fuerza una firma 爱情需要签名的力量

Qué ignorantes 多么的无知

Para que ya no le busquen 不再找他

Vamos a seguir viviendo 我们将继续生活

Estado civil amándote 爱的状态

歌词 Estado Civil 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_574270f0543a84a451744b68e71f4bef/