英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Comment Te Dire" 的中文对照歌词与中文翻译

Comment Te Dire

你怎么说

歌词相关歌手:KYO

French lyrics 中文翻译对照歌词

Prisonnier de ton enchantement 您的结界囚犯

En faire l'affaire de nos sentiments 使我们的感情事

On dirait l'âme,on dirait le corps 貌似灵魂,它看起来就像是人体

Quand ton ennemi est le plus fort 当你的敌人越强

Et moi j'accours..Mais comment te dire 我告诉你怎么accours..Mais

   

Les mots ne viennent pas 词不来

Libérez les sons de ma voix 无我的声音的声音

Je voudrais arrêter le temps 我想停止时间

Passer en toi 发生在你

Mais laisse moi te dire 但是,让我来告诉你

   

Pris au piège par le souffle imminent 在即将爆炸被困

De ton retour, tout ce qui nous attend 你的回报,都等待着我们

On dirait l'âme, on dirait le sang 貌似灵魂,它看起来像血

Tu touches mon coeur, l'esprit s'en ressent 你摸摸我的心脏,头脑受到

Et moi je suis fou...Mais comment te dire 我疯了......但是你怎么说

   

Les mots ne viennent pas 词不来

Libérez les sons de ma voix 无我的声音的声音

Je voudrais arrêter le temps pass 我想停止通时间

Passer en toi 发生在你

Mais laisse moi te dire... 但让我告诉你...

   

Mais comment te dire 但你怎么能告诉

Les mots ne viennent pas 词不来

Libérez les sons de ma voix 无我的声音的声音

Je voudrais arrêter le temps 我想停止时间

Passer en toi 发生在你

Mais laisse moi te dire 但是,让我来告诉你

   

En amour on n' sait rien 在爱一个不知道什么

On est rien 没有什么

On est rien 没有什么

On est rien... 没有什么...

歌词 Comment Te Dire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_54c21492ad3a4b4517b0e65ed82a06eb/

歌词 Comment Te Dire 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fabien Dubos, Florian Dubos, Nicolas Chassagne, Benoit Poher

版权/Copyright:

Sony Music Entertainment France, Kyosphere Productions