Mahal kita, ngunit mahal mo siya 我爱你，但你爱他

hindi na sadyang mag-iiba 不是设计来变化

ang pag-ibig mong 爱你

dati ko pang inaasam 我以前一直希望

ang tibok ng puso ko sana'y pakinggan 我的心脏跳动，我希望听

   

kung minsan ba'y 有时是

iyong nadarama 你觉得

pag-ibig kong mas higit sa kanya 我爱他多

pwede bang kahit saglit 相信你可以花一些时间

ay malimutan siya 会忘记他

kahit sandali lamang 哪怕是暂时的

ay maging akin ka 你会是我的

   

[Chorus] [合唱]

   

kelan kaya 珂兰这样

kita makakayakap 收入makakayakap

kelan kaya 珂兰这样

ako makakahanap 我可以

ng isang katulad mong 类似的，以

bihira na sa mundo 世界罕见

sana'y ingatan niya 我希望他保持

tulad pag-ingat ko sa puso mo 想提醒我的心脏

   

pilit ko nang makalimutan ka 当你忘记我紧张

hindi yata 也许不是

sadyang mag-iiba 刻意改变

ang pag-ibig ko sayo 我爱你

lamang nakalaan 仅

at hindi kita iiwan 我不会离开

magpakaylanman 永远

   

[Chorus] [合唱]

   

kaya kitang mahalin 所以要珍惜

higit sa pagmamahal niya 比他更爱