英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Acá Entre Nos" 的中文对照歌词与中文翻译

Acá Entre Nos

在这里,恩特雷里奥斯号

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Por presumir a mis amigos les conte, 通过吹嘘我的朋友LES康特,

que en el amor ninguna pena ma aniquila, 比马爱值得歼

que pa provarles de tus besos me olvide, PA provarles忘记你吻了我,

y me bastaron unos tragos e tequila. 我是够喝了几杯酒和龙舌兰酒。

   

Les platique que me encontre con otro amor, 与他们交谈,我发现另一段爱情,

y que en sus brazos, fui dejando de quererte, 而在他的怀里,我离开爱你,

que te aborresco desde el dia de tu traicion, í aborresco从你背叛的一天,

y que hay momentos, que he deceado hasta tu muerte. 而有次,我nix的礼物给你的死亡。

   

Aca entre nos, 在这里,在我们中间,

quiero que sepas la verdad, 我想知道事情的真相,

no te he dejado de adorar, 我没有停止崇拜,

alla en mi triste soledad, me han dado ganas de gritar, 就在我悲伤的孤独,都让我想要尖叫,

salir corriendo y preguntar que es lo que ha sido de tu vida. 跑出来,问什么已经成为你生活的。

   

Aca entre nos, 在这里,在我们中间,

siempre te voy a recordar, 我会永远记得

y hoy que a mi lado ya no estas, 今天你在我身边,而不是这些,

no queda mas que confesar, que ya no puedo soportar, 没有更多的承认,我受不了了,

que estoy odiando sin odiar, 我恨无恨,

por que respiro por la herida. 我呼吸的伤口。

   

Aca entre nos, 在这里,在我们中间,

quiero que sepas la verdad, 我想知道事情的真相,

no te he dejado de adorar, 我没有停止崇拜,

alla en mi triste soledad, me han dado ganas de gritar, 就在我悲伤的孤独,都让我想要尖叫,

salir corriendo y preguntar que es lo que ha sido de tu vida. 跑出来,问什么已经成为你生活的。

   

Aca entre nos, 在这里,在我们中间,

siempre te voy a recordar, 我会永远记得

y hoy que a mi lado ya no estas, 今天你在我身边,而不是这些,

no queda mas que confesar, que ya no puedo soportar, 没有更多的承认,我受不了了,

que estoy odiando sin odiar, 我恨无恨,

por que respiro por la herida. 我呼吸的伤口。

歌词 Acá Entre Nos 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_1b0ecfce2abefbc5eb1ba0de08ef7b4f/

歌词 Acá Entre Nos 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Urieta

版权/Copyright:

San Antonio Music Publisher