英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Te Doy Una Rosa" 的中文对照歌词与中文翻译

Te Doy Una Rosa

TE DOY尤娜罗莎

歌词相关歌手:RAKIM & KEN-Y

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

En el jardín de mis memorias me puse a rebuscar 在我的记忆中的花园,我开始翻箱倒柜

y eres tu quien ha llenado mi vida, la flor mas especial 和你谁填补了我的生活,最特别的花

y el edén de mi corazón nace esta canción. 而我的心脏伊甸园来到这首歌。

   

Te doy una rosa con amor 以玫瑰与爱情

es la mas hermosa de mi corazón 它是最美丽的我的心脏

guárdala para siempre 保持永远的

en ella guardo lo que yo siento por ti. 在这我把我对你的感觉。

Te doy una rosa con amor 以玫瑰与爱情

es la mas hermosa de mi corazón 它是最美丽的我的心脏

y cada pétalo encierra 每个花瓣中含有

la historia de los dos, de tu y yo. 你们俩和我的故事。

   

Vivo enamorado, adicto a tu piel 活在爱中,沉迷于你的皮肤

si no te tengo cerca mio amor no se que hacer, 如果我没有你在我身边不爱你,

tu textura y tu olor me llenan lejos 您的质地和你的气味使我离开

que me hacen volar, que me elevan al cielo. 你让我飞,这鼓舞了我的天堂。

   

Te doy una rosa con amor 以玫瑰与爱情

es la mas hermosa de mi corazón 它是最美丽的我的心脏

guárdala para siempre 保持永远的

en ella guardo lo que yo siento por ti. 在这我把我对你的感觉。

Te doy una rosa con amor 以玫瑰与爱情

es la mas hermosa de mi corazón 它是最美丽的我的心脏

y cada pétalo encierra 每个花瓣中含有

la historia de los dos, de tu y yo. 你们俩和我的故事。

   

Que somos uno para el otro dice el corazón 我们是彼此的心脏说:

y que no existe nadie que sepa de nuestro amor, 以及有没有人谁知道我们的爱,

desde el día en que tu me enamoraste 从那天你对我的爱

mi vida he decidido entregarte. 我决定给你我的生活。

Te entrego esta rosa, nace de mis sentimientos 我给你这玫瑰花,从我的感受源于

tu amor la ha cultivado en el edén hace tiempo 你的爱在伊甸园变长了

cada día crece mas y mas dentro de mi corazón 每一天变得越来越在我的心脏

su belleza no marchitara, no morirá este amor. 不凋她的美,这种爱就不会死。

   

Te doy una rosa con amor 以玫瑰与爱情

es la mas hermosa de mi corazón 它是最美丽的我的心脏

guárdala para siempre 保持永远的

en ella guardo lo que yo siento por ti. 在这我把我对你的感觉。

Te doy una rosa con amor 以玫瑰与爱情

es la mas hermosa de mi corazón 它是最美丽的我的心脏

y cada pétalo encierra 每个花瓣中含有

la historia de los dos, de tu y yo. 你们俩和我的故事。

De tu y yo, de los dos. 你们两个和我。

   

Pina records, this is forever, mistico 翩记录,这是永远的,神秘的

Rakim & ken y Rakim的和肯Ÿ

歌词 Te Doy Una Rosa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_1b0ac0f6c3d0ac7ea8a607248c73c7ee/

歌词 Te Doy Una Rosa 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenny Vazquez, Jose Nieves, Karl Palencia, Rafael Pina

版权/Copyright:

Los Magnifikos Music