英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Regalo De Quinceañera" 的中文对照歌词与中文翻译

Regalo De Quinceañera

Quinceañera礼品

歌词相关歌手:RAKIM & KEN-Y

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Hoy es el día de tus Quince años 今天是你的木瓜多年的日子

aunque paresca un día normal 虽然平日paresca

Hoy es cuando todo lo que tú has soñado 今天,当你所有的梦想

por tantos años se convierte en realidad. 这么多年就变成现实。

   

Estás tan linda, 你太可爱了,

luces tan hermosa 你看起来真漂亮

mis ojos te ven al desfilar 亲眼看见你游行

y mis palabras se quedan muy cortas 我的话也远远达不到

para decirte lo que siento en realidad. 告诉你我的真实感受。

   

Y por eso estoy aquí 这就是为什么我在这里

justamente frente a ti 就在你的面前

mirandote a los ojos 看着你的眼睛

quiero verte sonreir. 我想看到你的微笑。

   

Hoy te entrego el corazón 今天,我给你的心脏

listo para darter amor 镖准备为爱

y en tus quince años 和你的十五岁生日

te regalo mi canción 我给你我的歌

   

Hoy le doy gracias al cielo 今天,我感谢上天

por compartir contigo hoy, 今天与大家分享,

no es suficiente un "Te quiero" 不够了“我爱你”

Hoy yo te entrego mi corazón. 今天,我给你我的心脏。

   

Estás tan linda, 你太可爱了,

tan hermosa 如此美丽

mis ojos te ven al desfilar 亲眼看见你游行

y mis palabras se quedan muy cortas 我的话也远远达不到

para decirte lo que siento en realidad 告诉你,我真的觉得

   

Y por eso estoy aquí 这就是为什么我在这里

justamente frente a ti 就在你的面前

mirandote a los ojos 看着你的眼睛

quiero verte sonreir. 我想看到你的微笑。

   

Hoy te entrego el corazón 今天,我给你的心脏

listo para darter todo mi amor 镖准备好我所有的爱

y en tus quince años 和你的十五岁生日

te regalo mi canción 我给你我的歌

   

Y por eso estoy aquí 这就是为什么我在这里

justamente frente a ti 就在你的面前

mirandote a los ojos 看着你的眼睛

hoy te doy mi corazón 今天,我给你我的心脏

   

Hoy te entrego el corazón 今天,我给你的心脏

listo para darter todo mi amor 镖准备好我所有的爱

y en tus quince años 和你的十五岁生日

te regalo mi canción... 我给你我的歌...

   

Mi canción, 我的歌,

mi canción, 我的歌,

mi canción ... 我的歌...

   

THIS IS FOREVER 这就是永远

歌词 Regalo De Quinceañera 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5b3343be2d3c4c1e437d50ab4afc3a4d/

歌词 Regalo De Quinceañera 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenny Vazquez, Jose Nieves, Rafael Pina

版权/Copyright:

Los Magnifikos Music