英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Entrega Total" 的中文对照歌词与中文翻译

Entrega Total

交付总

歌词相关歌手:LUIS MIGUEL

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Esta vez 这次

Ya no soporto la terrible soledad 我不能忍受可怕的孤独

Yo no te pongo condición 我不穿条件

Harás conmigo lo que quieras 你做你想要我

Bien o mal 对还是错

   

Llévame 带我去

De ser posible hasta la misma eternidad 如果可能的话,以相同的永恒

Donde perdure nuestro amor 在那里我们的爱会持续

Porque tú 为了你

Eres toda mi felicidad 你是我所有的幸福

   

Llévame si quieres hasta el fondo 如果你想带我去底部

Del dolor 疼痛

Hazlo como quieras por maldad o 做你想做出于恶意或

Por amor 对于爱情

   

Pero esta vez 但是这一次

Quiero entregarme a ti 我想给自己给你

En una forma total 在一个完全

No con un beso nada más 不能用一个吻什么

Quiero ser tuyo 我想成为你的

Sea por bien o sea por mal 无论是好的还是坏的

   

Llévame si quieres hasta el fondo 如果你想带我去底部

Del dolor 疼痛

Hazlo como quieras por maldad o 做你想做出于恶意或

Por amor 对于爱情

   

Pero esta vez 但是这一次

Quiero entregarme a ti 我想给自己给你

En una forma total 在一个完全

No con un beso nada más 不能用一个吻什么

Quiero ser tuyo 我想成为你的

Sea por bien o sea por mal 无论是好的还是坏的

歌词 Entrega Total 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_1895d532fbe8ff2407b767e08bc99d28/

歌词 Entrega Total 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Abelardo Pulido Buenrostro

版权/Copyright:

Emi Musical Sa De Cv